Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Aufnahmevorrichtung (12) für wenigstens ein mobiles Endgerät (14), mit den Schritten: Ermitteln, ob das mobile Endgerät (14) in einen Aufnahmeschacht (18) eines Kraftfahrzeugbauteils (16) eingeführt wird; falls das mobile Endgerät (14) in den Aufnahmeschacht (18) eingeführt wird: Ansteuern einer Antriebseinrichtung (22) mittels einer Steuereinrichtung (24) derart, dass das mobile Endgerät (14) mittels der Antriebseinrichtung (22) in eine Verstauposition (3) bewegt wird, in welcher das mobile Endgerät (14) zumindest teilweise in dem Aufnahmeschacht (18) versenkt und verliersicher gehalten ist; falls ein vorbestimmter Fahrzeugzustand erfasst worden ist: Ansteuern der Antriebseinrichtung (22) mittels der Steuereinrichtung (24) derart, dass das mobile Endgerät (14) mittels der Antriebseinrichtung (22) von der Verstauposition (3) in eine Entnahmeposition (1) bewegt wird, in welcher das mobile Endgerät weiter aus dem Aufnahmeschacht ragt (18) als in der Verstauposition (3). Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Aufnahmevorrichtung (12) für zumindest ein mobiles Endgerät (14) sowie ein Kraftfahrzeug (10) mit einer Aufnahmevorrichtung (12).

    The invention relates to a method for operating a receptacle device (12) for at least one mobile terminal (14), having the steps: determining whether the mobile terminal (14) is inserted into a receptacle shaft (18) of a motor vehicle component (16); if the mobile terminal (14) is inserted into the receptacle shaft (18): actuating a drive device (22) by means of a control device (24) in such a way that the mobile terminal (14) is moved by means of the drive device (22) into a stowage position (3) in which the mobile terminal (14) is secured at least partially in the receptacle shaft (18) in a countersunk and captive fashion; if a predetermined vehicle state has been detected: actuating the drive device (22) by means of the control device (24) in such a way that the mobile terminal (14) is moved by means of the drive device (22) from the stowage position (3) into a removal position (1) in which the mobile terminal projects (18) further from the receptacle shaft than in the stowage position (3). Furthermore, the invention relates to a receptacle device (12) for at least one mobile terminal (14) and to a motor vehicle (10) having a receptacle device (12).

    L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un dispositif de réception (12) destiné à au moins un terminal mobile (14), le procédé comprenant les étapes consistant à : déterminer si le terminal mobile (14) est inséré dans un réceptacle (18) d'un composant de véhicule automobile (16); dans le cas où le terminal mobile (14) est inséré dans le réceptacle (18) : commander un moyen d'entraînement (22) à l'aide d'un moyen de commande (24) de telle sorte que le terminal mobile (14) est déplacé à l'aide du moyen d'entraînement (22) dans une position de rangement (3) dans laquelle le terminal mobile (14) est enfoncé au moins partiellement dans le réceptacle (18) et maintenu de façon imperdable; dans le cas où un état de véhicule prédéterminé est détecté : commander le moyen d'entraînement (22) à l'aide du moyen de commande (24) de telle sorte que le terminal mobile (14) est déplacé à l'aide du moyen d'entraînement (22) de la position de rangement (3) dans une position de retrait (1) dans laquelle le terminal mobile fait davantage saillie du réceptacle (18) que dans la position de rangement (3). En outre, l'invention concerne un dispositif de réception (12) destiné à au moins un terminal mobile (14) et un véhicule automobile (10) équipé d'un dispositif de réception (12).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER AUFNAHMEVORRICHTUNG, AUFNAHMEVORRICHTUNG UND KRAFTWAGEN MIT EINER AUFNAHMEVORRICHTUNG


    Additional title:

    METHOD FOR OPERATING A RECEPTACLE DEVICE, RECEPTACLE DEVICE AND MOTOR VEHICLE HAVING A RECEPTACLE DEVICE
    PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UN DISPOSITIF DE RÉCEPTION, DISPOSITIF DE RÉCEPTION ET AUTOMOBILE ÉQUIPÉE D'UN DISPOSITIF DE RÉCEPTION


    Contributors:
    HELOT JACQUES (author) / WEISS ULRICH (author) / REDEKER IMMO (author)

    Publication date :

    2016-05-12


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR



    VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER AUFNAHMEVORRICHTUNG, AUFNAHMEVORRICHTUNG UND KRAFTWAGEN MIT EINER AUFNAHMEVORRICHTUNG

    HELOT JACQUES / WEISS ULRICH / REDEKER IMMO | European Patent Office | 2017

    Free access

    Verfahren zum Betreiben einer Aufnahmevorrichtung, Aufnahmevorrichtung und Kraftwagen mit einer Aufnahmevorrichtung

    HELOT JACQUES / WEISS ULRICH / REDEKER IMMO | European Patent Office | 2016

    Free access


    Aufnahmevorrichtung sowie Verfahren zum Dämpfen einer Bewegung eines Bewegelements einer Aufnahmevorrichtung

    SPECHT MARTIN / HUBER DIETMAR CHRISTIAN / LACK CHRISTIAN | European Patent Office | 2018

    Free access

    AUFNAHMEVORRICHTUNG SOWIE VERFAHREN ZUM DÄMPFEN EINER BEWEGUNG EINES BEWEGELEMENTS EINER AUFNAHMEVORRICHTUNG

    SPECHT MARTIN / HUBER DIETMAR CHRISTIAN / LACK CHRISTIAN | European Patent Office | 2018

    Free access