The invention relates to a mechanical system for the transfer of people between places located at different heights, as is the case in facilities that are temporary, under construction, or where at least one of the places is mobile, such as for the embarking or disembarking of passengers of aircrafts in remote terminals. This invention provides a solution that fulfils various purposes and can be adapted to different forms of operation with the possibility of varying the ranges of height and position angle. It is important to note that the various modalities of application covered by the invention can be used for the transfer of passengers between a bus and an aircraft, between a telescopic passageway and an aircraft, and between an aircraft and ground level. It also has a ramp for the transfer of passengers to small aircraft, said ramp basically consisting of a fixed section, a telescopic section and a control unit, which are all mounted on a moving unit consisting of a chassis used to support and move the different components of the mobile telescopic ramp.

    La presente invención se refiere a un sistema mecánico dispuesto para el transbordo de personas entre sitios de diferente altura, como es el caso de instalaciones temporales, en construcción o donde al menos uno de los sitios es móvil, como en el ascenso y descenso de pasajeros de aeronaves en terminales remotas; esta invención ofrece una solución que cumple varios propósitos y que puede ajustarse a diversas formas de operación con posibilidad de variación de rangos de altura y ángulo de posición. Cabe destacar que las distintas modalidades de aplicación cubiertas por la presente invención son de utilidad para el transborde de pasajeros, ya sea entre autobús-aeronave, pasillo telescópico-aeronave, aeronave-nivel de piso. Además, cuenta con una rampa para transborde de pasajeros en aeronaves de dimensiones pequeñas, y está constituida básicamente por una sección fija, una sección telescópica y una unidad de control, todo esto montado sobre una unidad de desplazamiento, constituido por un chasis, el cual brinda soporte y desplazamiento a los diferentes componentes de la rampa telescópica móvil.

    La présente invention concerne un système mécanique destiné au transbordement de personnes entre des endroits de différente hauteur, tel que des installations temporaires, dans la construction ou là où au moins un des endroits est mobile, comme lors de l'embarquement et du débarquement de passagers des aéronefs dans des terminaux éloignés; cette invention offre une solution qui satisfait différentes situations et qui peut s'ajuster à diverses formes d'opération avec la possibilité de changement de rangs de hauteur et d'angle de position. Les différentes modalités d'application couvertes par la présente invention sont notamment utiles pour le transbordement de passagers, entre un autobus et un aéronef, une passerelle télescopique et un aéronef, ou un aéronef et un niveau de sol. L'invention concerne en outre une rampe de transbordement de passagers dans des aéronefs de petites tailles, qui est essentiellement constituée d'une section fixe, d'une section télescopique et d'une unité de commande, le tout monté sur une unité mobile, constituée par un châssis, lequel est supporté et déplacé vers les différents composants de la rampe télescoptique mobile.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    RAMPA TELESCÓPICA MÓVIL PARA TRANSBORDO DE PERSONAS


    Additional title:

    MOBILE TELESCOPIC RAMP FOR TRANSFER OF PEOPLE
    RAMPE TÉLESCOPIQUE MOBILE POUR LE TRANSBORDEMENT DE PERSONNES



    Publication date :

    2016-05-19


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Spanish


    Classification :

    IPC:    B64F GROUND OR AIRCRAFT-CARRIER-DECK INSTALLATIONS SPECIALLY ADAPTED FOR USE IN CONNECTION WITH AIRCRAFT , Boden- oder Flugzeugträgerdeckeinrichtungen besonders ausgebildet für die Verwendung in Verbindung mit Luftfahrzeugen / B65G TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS , Transport- oder Lagervorrichtungen, z.B. Förderer zum Laden oder Abladen



    Módulo de pista de rodadura para una escalera mecánica o andén o rampa móvil

    MAKOVEC CHRISTOPH / MATHEISL MICHAEL / SCHULZ ROBERT et al. | European Patent Office | 2017

    Free access

    Grúa telescópica y configuración telescópica de elevación de una grúa telescópica

    SALMI RAMI / YLIKOSKI TUOMO / SAINIO AIMO | European Patent Office | 2015

    Free access

    Rampa para vehículos

    CASANOVAS VILANOVA CARLOS | European Patent Office | 2016

    Free access

    Regleta guía para un carril de rodadura de una escalera mecánica o una rampa o andén móvil

    MAKOVEC CHRISTOPH / BURRI JÜRG / MATHEISL MICHAEL et al. | European Patent Office | 2017

    Free access

    Rampa plegable para vehículo

    BARTOS MIROSLAV | European Patent Office | 2020

    Free access