The invention relates to an element for absorbing impact energy (1), comprising a shell structure (2) with a first one-piece shell portion (4), the largest dimension of which extends in a first transverse direction (Y) of the vehicle, and at least two portions (3) in the form of box beams with a closed cross-section around a longitudinal axis (X) of each beam portion, the longitudinal axis (X) of the box beams being substantially perpendicular to the first transverse direction. The first one-piece shell portion (4) forms at least one portion of each of the box beams (3) and extends axially along the length of the box beam portions, between a portion for attaching the box beams to a structure of the vehicle (18) and an axial end (12) of the box beam portions (3).
L' invention propose un élément absorbeur d'énergie de choc (1) comprenant une structure de coque (2) avec; une première portion de coque monobloc (4), dont la plus grande dimension s'étend suivant une première direction transversale (Y) du véhicule au moins deux portions (3) en forme de poutres creuses à section fermée autour d'un axe longitudinal (X) de chaque portion de poutre, l'axe longitudinal (X) des poutres creuses étant sensiblement perpendiculaire à la première direction transversale. La première portion de coque monobloc (4) forme au moins une portion de chacune des poutres creuses (3) et s'étend axialement sur la longueur des portions de poutres creuses, entre une portion d'attache des poutres creuses sur une structure du véhicule (18) et une extrémité axiale (12) des portions de poutres creuses (3).
ÉLÉMENT ABSORBEUR D'ÉNERGIE POUR PARE-CHOCS AUTOMOBILE
ENERGY-ABSORBING ELEMENT FOR CAR BUMPER
2016-07-21
Patent
Electronic Resource
French
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |