Die vorliegende Erfindung betrifft einen Leistungspuffer (40) für ein Batteriesystem (10) zum Betreiben einer elektrischen Maschine (20), wobei das Batteriesystem (10) eine Batterie (30) mit mehreren Batteriezellen (32) umfasst. Der Leistungspuffer (40) umfasst einen ersten Energiespeicher (60) und einen Aufwärtswandler (50) und/oder einen zweiten Energiespeicher (80) und einen Abwärtswandler (70). Dabei ist der Aufwärtswandler (50) dazu ausgebildet, bei einem Entladen der Batterie (30) elektrische Energie der Batterie (30) dem ersten Energiespeicher (60) zuzuführen. Ferner ist der Abwärtswandler (70) dazu ausgebildet, bei einem Aufladen der Batterie (30) elektrische Energie des zweiten Energiespeichers (80) der Batterie (30) zuzuführen.
The invention relates to a power buffer (40) for a battery system (10) for operating an electrical machine (20), wherein the battery system (10) comprises a battery (30) having a plurality of battery cells (32). The power buffer (40) comprises a first energy store (60) and an upward converter (50) and/or a second energy store (80) and a downward converter (70). The upward converter (50) is designed to feed electrical energy of the battery (30) to the first energy store (60) during discharging of the battery (30). The downward converter (70) is furthermore designed to feed electrical energy of the second energy store (80) to the battery (30) during charging of the battery (30).
La présente invention concerne un tampon de puissance (40) destiné à un système de batterie (10) pour faire fonctionner un moteur électrique (20), le système de batterie (10) comprenant une batterie (30) équipée d'une pluralité d'éléments de batterie (32). Le tampon de puissance (40) comporte un premier accumulateur d'énergie (60) et un convertisseur élévateur (50) et/ou un second accumulateur d'énergie (80) et un convertisseur abaisseur (70). Selon l'invention, le convertisseur élévateur (50) est adapté pour fournir de l'énergie électrique de la batterie (30) au premier accumulateur d'énergie (60) lors d'une décharge de la batterie (30). En outre, le convertisseur abaisseur (70) est adapté pour fournir de l'énergie électrique au second accumulateur d'énergie (80) de la batterie (30) lors d'une charge de la batterie (30).
LEISTUNGSPUFFER FÜR EIN BATTERIESYSTEM ZUM BETREIBEN EINER ELEKTRISCHEN MASCHINE UND VERFAHREN ZUM EINSTELLEN EINER MITTELS EINES BATTERIESYSTEMS ZUM BETREIBEN EINER ELEKTRISCHEN MASCHINE BEREITSTELLBAREN ELEKTRISCHEN LEISTUNG
POWER BUFFER FOR A BATTERY SYSTEM FOR OPERATING AN ELECTRICAL MACHINE AND METHOD FOR ADJUSTING AN ELECTRICAL OUTPUT WHICH CAN BE PROVIDED BY MEANS OF A BATTERY SYSTEM FOR OPERATING AN ELECTRICAL MACHINE
TAMPON DE PUISSANCE POUR UN SYSTÈME DE BATTERIE POUR FAIRE FONCTIONNER UN MOTEUR ÉLECTRIQUE ET PROCÉDÉ DE RÉGLAGE D'UNE PUISSANCE ÉLECTRIQUE PRODUITE PAR UN SYSTÈME DE BATTERIE POUR FAIRE FONCTIONNER UN MOTEUR ÉLECTRIQUE
2016-09-15
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen / H02M APPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS , Anlagen zur Umformung von Wechselstrom in Wechselstrom, von Wechselstrom in Gleichstrom oder umgekehrt, oder von Gleichstrom in Gleichstrom und zur Verwendung in Netzen oder ähnlichen Stromversorgungssystemen |