Provided is an apparatus with which the position of a float relative to the surface of the water can be adjusted simply and instantly, even after being attached to the hull. This float attachment apparatus includes: a float fastener for fastening a float; a locking body that can be detachably attached to a locking cylinder provided to the hull of a vessel; a connection rod anchored at one end to the locking body; and a float fastener position adjustment mechanism which is anchored to the other end of the connection rod, and with which the position of the float fastener with respect to the locking body can be adjusted. Said apparatus enables the position of the float relative to the surface of the water to be adjusted simply and instantly, even after being attached to the hull.
La présente invention concerne un appareil avec lequel la position d'un flotteur par rapport à la surface de l'eau peut être ajustée de manière simple et instantanée, même après sa fixation à la coque. Cet appareil de fixation de flotteur comprend : une attache de flotteur pour attacher un flotteur ; un corps de verrouillage qui peut être fixé de manière détachable à un cylindre de verrouillage prévu sur la coque d'un bateau ; une tige de raccordement ancrée, au niveau d'une extrémité, au corps de verrouillage ; et un mécanisme d'ajustement de la position de l'attache de flotteur qui est ancré à l'autre extrémité de la tige de raccordement et avec lequel la position de l'attache du flotteur par rapport au corps de verrouillage peut être ajustée. Ledit appareil permet d'ajuster la position du flotteur par rapport à la surface de l'eau de manière simple et instantanée, même après sa fixation à la coque.
船体に取り付けた後でも、簡単且つ瞬時にフロートの水面からの位置を調整できる装置を提供する。フロートを固定するフロート固定部、船舶の船体に設けられた係止筒体に着脱自在に取り付けことができる係止体、一端が前記係止体に固着している接続棒、前記接続棒の他端に固着し、前記係止体に対する前記フロート固定部の位置を調整できるフロート固定部位置調整機構、を含むフロート取付装置により、船体に取り付けた後でも、簡単且つ瞬時にフロートの水面からの位置を調整できる。
FLOAT ATTACHMENT APPARATUS, SIDE FLOAT APPARATUS, AND VESSEL INCLUDING SIDE FLOAT APPARATUS
APPAREIL DE FIXATION DE FLOTTEUR, APPAREIL FLOTTANT LATÉRAL ET BATEAU COMPRENANT UN APPAREIL FLOTTANT LATÉRAL
フロート取付装置、サイドフロート装置及びサイドフロート装置を含む船舶
2016-09-22
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |