Die Erfindung betrifft einen Airbag (1 bis 1") für ein Fahrzeug mit - zumindest einer bei einer Auslösung des Airbags (1 bis 1") aufblasbaren Kammer (1.1 bis 1.1") und - zumindest einem mit der zumindest einen Kammer (1.1 bis 1.1") fluidisch verbundenen Gasgenerator (2 bis 2") zur Befüllung der zumindest einen Kammer (1.1 bis 1.1") mit einem Gas, wobei - in der zumindest einen Kammer (1.1 bis 1.1") an einander gegenüberliegenden Kammerenden (1.2 bis 1.2") jeweils zumindest ein innerer Aufspannsack (3 bis 3") angeordnet ist, wobei die beiden Aufspannsäcke (3 bis 3") derart ausgebildet sind, dass diese beim Befüllen der zumindest einen Kammer (1.1 bis 1.1") synchron spannen und die Kammer (1.1 bis 1.1") entfalten. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Fahrzeug, umfassend zumindest einen solchen Airbag (1 bis 1").
The invention relates to an airbag (1-1") for a vehicle, comprising: at least one chamber (1.1-1.1") that can be inflated when the airbag (1-1") is released; at least one gas generator (2-2") that is fluidically connected to the at least one chamber (1.1-1.1") for filling the at least one chamber (1.1-1.1") with a gas, wherein a respective at least one internal expansion bag (3-3") is arranged in the at least one chamber (1.1-1.1") at opposing ends (1.2-1.2") of the chamber, wherein the two expansion bags (3-3") are formed in such a way that, during the filling of the at least one chamber (1.1-1.1"), said expansion bags stretch out in synchrony and unfold the chamber (1.1-1.1"). The invention also relates to a vehicle comprising at least one airbag (1-1") of this type.
L'invention concerne un coussin gonflable de sécurité (1 à 1'') pour un véhicule, comprenant : - au moins une chambre (1.1 à 1.1'') gonflable lors d'un déclenchement du coussin gonflable de sécurité (1 à 1'') ; et - au moins un générateur de gaz (2 à 2'') relié de manière fluidique à la ou aux chambres (1.1 à 1.1''), servant à remplir la ou les chambres (1.1 à 1.1'') d'un gaz. Au moins un sac de serrage (3 à 3'') intérieur est disposé respectivement dans la ou les chambres (1.1 à 1.1'') sur des extrémités de chambre (1.2 à 1.2'') se faisant face. Les deux sacs de serrage (3 à 3'') sont réalisés de telle manière qu'ils serrent et déploient de manière synchrone la chambre (1.1 à 1.1'') lors du remplissage de la ou des chambres (1.1 à 1.1''). L'invention concerne par ailleurs un véhicule comprenant au moins un coussin gonflable de sécurité (1 à 1'') de ce type.
AIRBAG UND FAHRZEUG
AIRBAG AND VEHICLE
COUSSIN GONFLABLE DE SÉCURITÉ ET VÉHICULE
2016-10-20
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
Airbag, Fahrzeug mit Airbag und Herstellungsverfahren für Airbag
European Patent Office | 2018
|