Die Erfindung betrifft eine Steuerungsvorrichtung (7) zur Ansteuerung von zumindest einer Beleuchtungsvorrichtung (3, 5) für ein Kraftfahrzeug (10), welche eine definierte Abblendlichtverteilung (ABV1, ABV2) erzeugen kann. Wird mit einem optischen Bilderfassungssystem (6) ein vorausfahrendes Fahrzeug erkannt, so steuert die Steuerungsvorrichtung die Beleuchtungsvorrichtung derart an, dass die Insassen des vorausfahrenden Fahrzeuges, insbesondere der Fahrer, nicht über einen Außenspiegel geblendet werden.
The invention relates to a control device (7) for controlling at least one lighting unit (3, 5) for a motor vehicle (10), said lighting unit (3, 5) being able to create a defined lower beam distribution (ABV1, ABV2). When an optical image capturing system (6) identifies a preceding vehicle, the control device controls the lighting unit in such a way that the passengers in the preceding vehicle, in particular the driver, are not dazzled via a sideview mirror.
L'invention concerne un dispositif de commande (7) destiné à la commande d'au moins un dispositif d'éclairage (3, 5) d'un véhicule à moteur (10), lequel dispositif de commande est apte à engendrer une répartition lumineuse mode feux de croisement (ABV1, ABV2) définie. Si un système d'acquisition d'image optique (6) détecte un véhicule précédent, le dispositif de commande assure la commande du dispositif d'éclairage de manière telle que les passagers du véhicule précédent, notamment le conducteur, ne soient pas éblouis par un rétroviseur extérieur.
STEUERUNGSVORRICHTUNG FÜR EINE BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG EINES KRAFTFAHRZEUGES SOWIE VERFAHREN ZUM STEUERN EINER SOLCHEN BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG
CONTROL DEVICE FOR A LIGHTING UNIT IN A MOTOR VEHICLE, AND METHOD FOR CONTROLLING A LIGHTING UNIT OF SAID TYPE
DISPOSITIF DE COMMANDE DESTINÉ À UN DISPOSTIF D'ÉCLAIRAGE D'UN VÉHICULE À MOTEUR, ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN TEL DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE
2017-01-05
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein |
European Patent Office | 2018
|European Patent Office | 2025
|European Patent Office | 2023
|VERFAHREN ZUM OBJEKTERKENNENDEN BETRIEB EINER BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG SOWIE BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG
European Patent Office | 2024
|Beleuchtungsvorrichtung für ein Innenausstattungsteil eines Kraftfahrzeuges
European Patent Office | 2018
|