The invention relates to a system of baskets allowing operators to carry out the coupling and uncoupling of freight containers on ships and in ports, in an easy and safe manner, said system including three baskets (1,1',1''), which are connected to each other, such that baskets (1) and (1') can be collapsed in relation to the upper basket (1''), the latter being connected to the corresponding upper frame (2) which is, in turn, connected to the crane by means of the so-called spreader via coupling elements (3) for the containers. The device includes solar panels (5) for the electrical power supply thereof, the access to the lower cabin (1) being defined via a door (18), while the communication between baskets is carried out by means of trap doors (20), such that the trap doors have automatic closing and locking elements.
El sistema de cestas está previsto para permitir a los operarios realizar con facilidad y seguridad el enganche y desenganche de contenedores de carga en buques y puertos, incluyendo tres cestas (1,1',1''), relacionadas entre sí, de manera que las cestas (1) y (1') tienen facultad de plegarse respecto de la cesta superior (1''), estando ésta vinculada al correspondiente bastidor superior (2) y esté con la grúa mediante el llamado spreader a través de elementos de enganche (3) para los contenedores. El dispositivo incluye paneles solares (5) para su alimentación eléctrica, definiéndose el acceso a la cabina inferior (1) a través de una puerta (18), mientras que la comunicación entre cestas se realiza mediante trampillas (20), de modo que las trampillas cuentan con elementos de cierre y bloqueo automáticos.
L'invention concerne un système de nacelles conçu pour permettre à des ouvriers d'atteler et de dételer facilement et en sécurité des conteneurs de charge dans des navires et des ports, le système comprenant trois nacelles (1,1',1''), associées les unes aux autres, de façon que les nacelles (1) et (1') puissent être pliées par rapport à la nacelle supérieure (1''), ladite nacelle étant reliée au bâti supérieur correspondant (2) et ce dernier étant relié à une grue par l'intermédiaire d'un palonnier au moyen d'éléments d'attelage (3) pour les conteneurs. Le dispositif comprend des panneaux solaires (5) pour son alimentation électrique, l'accès à la cabine inférieure (1) étant défini par une porte (18), et la communication entre les nacelles étant assurée au moyen de trappes (20), de façon que lesdites trappes comprennent des éléments de fermeture et de blocage automatiques.
SISTEMA DE CESTAS PARA TRABAJOS DE OPERARIOS SOBRE CONTENEDORES DE CARGA EN BUQUES
BASKET SYSTEM FOR WORK OF OPERATORS ON SHIPPING CONTAINERS ON SHIPS
SYSTÈMES DE NACELLES POUR TRAVAUX EFFECTUÉS PAR DES OUVRIERS SUR DES CONTENEURS DE CHARGE DANS DES NAVIRES
2017-01-26
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B66F HOISTING, LIFTING, HAULING, OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD , Hub-, Verhol- oder Schubvorrichtungen, soweit nicht anderweitig vorgesehen, z.B. Vorrichtungen mit unmittelbarer Krafteinwirkung auf die Last |
Sistema de cestas para trabajos de operarios sobre contenedores de carga en buques
European Patent Office | 2020
|Buques mixtos de carga y pasaje
Engineering Index Backfile | 1932
|Bastidor de vehículo para contenedores, estructuras y similares contenedores de carga
European Patent Office | 2018
|