Die Erfindung betrifft eine Lagerungseinrichtung zum Lagern eines Fahrerhauses (11) als erster Komponente an einem Rahmen als zweiter Komponente eines Nutzfahrzeugs, mit wenigstens einer Querblattfeder (10) zur Wankstabilisierung des Fahrerhauses (1 1), wobei wenigstens zwei in Längserstreckungsrichtung der Querblattfeder (10) voneinander beabstandete Lagerpunkte (14, 16), an welchen die Querblattfeder (10) an einer der Komponenten elastisch zu lagern ist, und an jeweiligen Enden (18, 20) der Querblattfeder (10) Stützlager (22, 24) vorgesehen sind, über welche die Querblattfeder (10) an der anderen Komponente zu lagern ist.
The invention relates to a bearing device for supporting a driver's cab (11) as a first component on a frame as a second component of a utility vehicle, said device comprising at least one transverse leaf spring (10) for roll stabilization of the driver's cab (11), wherein the device is provided with at least two bearing points (14, 16), which are mutually spaced in the longitudinal extension direction of the transverse leaf spring (10) and at which the transverse leaf spring (10) can be flexibly supported on one of the components, and with support bearings (22, 24) on the respective ends (18, 20) of the transverse leaf spring (10), by means of which bearings the transverse leaf spring (10) can be supported on the other component.
L'invention concerne un dispositif de logement pour loger une cabine (11) constituant un premier composant sur le châssis constituant un deuxième composant d'un véhicule utilitaire, comportant au moins un ressort à lames transversal (10) pour stabiliser la cabine (11) contre le roulis. Il est prévu au moins deux points de logement (14, 16) espacés l'un de l'autre dans la direction de l'extension longitudinale du ressort à lames transversal (10), sur lesquels le ressort à lames transversal (10) est destiné à être logé élastiquement au niveau d'un des composants, et sur des extrémités respectives (18, 20) du ressort à lames transversal (10) il est prévu des paliers d'appui (22, 24) au moyen desquels le ressort à lames transversal (10) est destiné à être logé sur l'autre composant.
LAGERUNGSEINRICHTUNG ZUM LAGERN EINES FAHRERHAUSES AN EINEM RAHMEN EINES NUTZFAHRZEUGS
BEARING DEVICE FOR SUPPORTING A DRIVER'S CAB ON A FRAME OF A UTILITY VEHICLE
DISPOSITIF DE LOGEMENT POUR LOGER UNE CABINE SUR LE CHÂSSIS D'UN VÉHICULE UTILITAIRE
2017-02-02
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |
Lagerungseinrichtung zum Lagern eines Fahrerhauses an einem Rahmen eines Nutzfahrzeugs
European Patent Office | 2016
|Vorrichtung zum Lagern eines hinteren Bereichs eines Fahrerhauses eines Nutzfahrzeugs
European Patent Office | 2020
|Schwenkeinrichtung zum Verschwenken eines Fahrerhauses eines Nutzfahrzeugs
European Patent Office | 2022
|LINEARANTRIEB ZUM KIPPEN EINES FAHRERHAUSES EINES NUTZFAHRZEUGS
European Patent Office | 2016
|TRÄGER ZUM LAGERN EINES ELEKTRISCHEN ENERGIESPEICHERS AN EINEM RAHMEN EINES NUTZFAHRZEUGS
European Patent Office | 2024
|