This brake-chamber-bracket attachment structure is capable of ensuring installation space for brake chamber brackets at both sides of a suspension bracket in the axle direction. The brake-chamber-bracket attachment structure has a longitudinal shape, and has, arranged therein, an axle case having the longitudinal direction thereof set as the axle direction. The suspension bracket is welded to a central portion of the axle case. The brake chamber brackets, which are welded to the axle case, and to which brake chambers are fitted, are welded to the suspension bracket so as to become integrated therewith.
L'invention concerne une structure d'assemblage de support de récepteur de frein qui permet de garantir un espace de placement de support de récepteur de frein des deux côtés d'une direction d'axe de véhicule d'un support de suspension, qui présente une forme allongée, sur laquelle est disposé un carter de pont avec la direction longitudinale pour direction d'axe de véhicule, sur laquelle est soudé le support de suspension au niveau d'une partie centrale du carter de pont, qui est soudée sur le carter de pont, et sur laquelle est monté un récepteur de frein. Un support de récepteur de frein est soudé sur le support de suspension de manière à être solidarisé à celui-ci.
サスペンションブラケットの車軸方向両側にブレーキチャンバーブラケットの設置スペースを確保することができるブレーキチャンバーブラケットの取付構造は、長尺形状を有し、長尺方向を車軸方向としてアクスルケースが配置され、当該アクスルケースの中央部にサスペンションブラケットが溶接され、アクスルケースに溶接され、ブレーキチャンバーが装着されるブレーキチャンバーブラケットにおいて、前記ブレーキチャンバーブラケットを、サスペンションブラケットと一体化するように当該サスペンションブラケットに溶接する。
BRAKE-CHAMBER-BRACKET ATTACHMENT STRUCTURE
STRUCTURE D'ASSEMBLAGE DE SUPPORT DE RÉCEPTEUR DE FREIN
ブレーキチャンバーブラケットの取付構造
2017-05-18
Patent
Electronic Resource
Japanese
BRAKE-CHAMBER-BRACKET ATTACHMENT STRUCTURE, AND DRIVE AXLE
European Patent Office | 2017
|ATTACHMENT STRUCTURE OF BRAKE CHAMBER BRACKET AND DRIVE AXLE
European Patent Office | 2017
|