Die Erfindung betrifft eine Airbagvorrichtung (10) für ein Kraftfahrzeug, die an einem Sitzrahmen (64) angeordnet und befestigt werden kann, und die ausgebildet ist, den Kopf und den Brustkorb eines Insassen im Falle eines Seitenaufpralls Oder Fahrzeugüberschlags zu schützen. Die Airbagvorrichtung (10) weist einen Gasgenerator, ein Airbagkissen sowie eine Befestigungsanordnung auf, wobei die Befestigungsanordnung, der Gasgenerator und das Airbagkissen miteinander verbunden sind, um die Airbagvorrichtung am Sitzrahmen zu befestigen. Weiterhin weist die Airbagvorrichtung (10) ein Zugelement auf, das mit einem ersten Ende am unteren Rand des Airbagkissens angebracht ist, und mit einem zweiten Ende an der Befestigungsanordnung angebracht werden kann.
The invention relates to an airbag device (10) for a motor vehicle, which airbag device can be provided on and secured to a seat frame (64) and is designed to protect the head and the rib cage of an occupant in the event of side impact or vehicle rollover. The airbag device (10) has a gas generator, an airbag cushion and a securing system, the securing system, the gas generator and the airbag cushion being connected to one another in order to secure the airbag device to the seat frame. The airbag device (10) also has a tension element, a first end of which is attached to the lower edge of the airbag cushion and a second end of which can be attached to the securing system.
L'invention concerne un système de coussin gonflable de sécurité (10) pour un véhicule à moteur, qui peut être positionné et fixé sur un châssis de siège (64), et qui est conçu pour protéger la tête et la cage thoracique de l'occupant en cas de choc latéral ou de tonneau. Le système de coussin gonflable de sécurité (10) comprend un générateur de gaz , un coussin gonflable ainsi qu'un dispositif de fixation, le dispositif de fixation , le générateur de gaz et le coussin gonflable étant reliés les uns aux autres pour permettre la fixation du système de coussin gonflable de sécurité sur le châssis de siège. Le système de coussin gonflable de sécurité (10) comprend en outre un élément tendeur qui peut être rattaché au bord inférieur du coussin gonflable par une extrémité, et au dispositif de fixation par l'autre extrémité.
AIRBAGVORRICHTUNG FUR EIN KRAFTFAHRZEUG, SOWIE AIRBAGKISSEN FUR EINE AIRBAGVORRICHTUNG
AIRBAG DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE, AND AIRBAG CUSHION FOR AN AIRBAG DEVICE
SYSTÈME DE COUSSIN GONFLABLE DE SÉCURITÉ POUR VÉHICULE À MOTEUR, ET COUSSIN GONFLABLE POUR SYSTÈME DE COUSSIN GONFLABLE DE SÉCURITÉ
2017-06-22
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
AIRBAGVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG, SOWIE AIRBAGKISSEN FÜR EINE AIRBAGVORRICHTUNG
European Patent Office | 2022
|AIRBAGVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG, SOWIE AIRBAGKISSEN FÜR EINE AIRBAGVORRICHTUNG
European Patent Office | 2021
|Airbagvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, sowie Airbagkissen für eine Airbagvorrichtung
European Patent Office | 2018
|Airbagvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, sowie Airbagkissen für eine Airbagvorrichtung
European Patent Office | 2017
|AIRBAGVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG, SOWIE AIRBAGKISSEN FÜR EINE AIRBAGVORRICHTUNG
European Patent Office | 2018
|