The invention relates to a method for capturing an environmental region (17) of a vehicle/trailer combination (1) including a motor vehicle (2) and a trailer (3), which are electrically connected by a connecting cable (6) for voltage supply of rear lights (7) of the trailer (3), in which image data describing the environmental region (17) is provided by means of a camera (15) disposed on the trailer (3) and is transmitted to the motor vehicle (2), wherein the image data is transmitted to the motor vehicle (2) via at least one line (8, 9) of connecting cable (6) as a modulation signal.

    L'invention concerne un procédé pour capturer une région environnementale (17) d'une combinaison véhicule/remorque (1) comprenant un véhicule à moteur (2) et une remorque (3), qui sont reliés électriquement par un câble de liaison (6) pour l'alimentation en tension de feux arrière (7) de la remorque (3), dans laquelle des données d'image décrivant la région environnementale (17) sont fournies au moyen d'une caméra (15) disposée sur la remorque (3) et sont transmises au véhicule à moteur (2), les données d'image étant transmises au véhicule à moteur (2) par l'intermédiaire d'au moins une ligne (8, 9) de câble de liaison (6) comme signal de modulation.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    METHOD FOR CAPTURING AN ENVIRONMENTAL REGION OF A VEHICLE/TRAILER COMBINATION WITH A MOTOR VEHICLE AND A TRAILER AS WELL AS CAMERA SYSTEM


    Additional title:

    PROCÉDÉ DE CAPTURE DE RÉGION ENVIRONNEMENTALE DE COMBINAISON VÉHICULE/REMORQUE AVEC VÉHICULE À MOTEUR ET REMORQUE, ET SYSTÈME DE CAMÉRA


    Contributors:

    Publication date :

    2017-06-29


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    English


    Classification :

    IPC:    B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / B60D Fahrzeugverbindungen , VEHICLE CONNECTIONS