The invention relates to an integrated illumination and signalling system for navigation purposes integrating a front illumination assembly for the prow, a rear sternlight assembly, an upper anchor light assembly, an illumination assembly at the base of the transparent mast, a signalling assembly also arranged at the rear for illuminating the stern of the vessel, starboard and port side signalling light assemblies pre-arranged in a central longitudinal portion of the vessel, from the centre to the rear, preferably on the top frame or a cover of the vessel. The invention also relates to a method for integrating illumination and signalling for nagivation purposes, consisting in a support device combining illumination and signalling and a device integrating illumination and signalling for navigation purposes, comprising a sole plate attached to the vessel, on the top frame, a column or suitable support, with a two-part hull providing an inner support for attaching a radar deflection device (es) a support element for the flag mast and suitably arranged lights and signals on the outside, according to international navigation standards; the hull (1), the fixed sole plate (2), the rear cover (5), the combined support (7), the rod (10), the reflectors (602, 803, 14 and 1401) and the lenses (601, 804, 1402 and 1403) being preferably made of a polymer material protected against UV (ultra-violet) radiation.

    Le présent brevet d'invention concerne un éclairage intégré avec signalisation pour navigation, comprenant, intégrés dans celui-ci, un ensemble d'éclairage frontal pour la proue, un ensemble postérieur pour éclairage d'approche, un ensemble supérieur pour éclairage de mouillage, un ensemble d'éclairage au niveau de la base de la tige translucide, un ensemble de signalisation aussi dans la partie postérieure, pour l'éclairage de la poupe, des ensembles d'éclairage de signalisation à tribord et bâbord, pré-disposés sur une partie longitudinale centrale de l'embarcation, de la partie médiane à la partie postérieure, de préférence sur le renfort structural de l'embarcation ou une couverture. L'invention concerne également un procédé d'intégration d'éclairage et de signalisation pour navigation, consistant en un dispositif de support comprenant l'ensemble d'éclairage et de signalisation, et un dispositif d'intégration d'éclairage et de signalisation pour navigation, comprenant une semelle fixée à l'embarcation, sur le renfort structural, la colonne ou un support approprié, possédant un carénage en deux parties comportant, intérieurement, un support de fixation pour un dispositif déflecteur de radar(s), un élément de support pour la tige du drapeau et, extérieurement, agencés de façon appropriée, l'éclairage et la signalisation, en conformité avec les normes internationales de navigation. Le carénage (1), la semelle fixe (2), le couvercle arrière (5), le support combiné (7), la tige (10), les réflecteurs (602, 803, 14 et 1401) et les lentilles (601, 804, 1402 et 1403) sont fabriqués, de préférence, en matériau polymère à protection contre les rayons UV (ultraviolets).

    Patente de Invenção tendo ILUMINAÇÃO INTEGRADA COM SINALIZAÇÃO PARA NAVEGAÇÃO, tendo, integrados, um conjunto de iluminação frontal para proa, um conjunto posterior, para iluminação de alcançado; um conjunto superior, para Iluminação de fundeio, um conjunto de iluminação na base da haste translúcida; conjunto sinalizador, ainda na parte posterior, para iluminação de popa; conjuntos de iluminação sinalizadora à estibordo e bombordo, pré-dispostos em uma porção longitudinal central da embarcação, da parte mediana para a posterior, preferentemente sobre a targa da embarcação ou uma cobertura; tendo um MÉTODO PARA INTEGRAR ILUMINAÇÃO E SINALIZAÇÃO PARA NAVEGAÇÃO, que consiste em um dispositivo de suporte que contemple o agrupamento de iluminação e sinalização e um DISPOSITIVO INTEGRADOR DE ILUMINAÇÃO E SINALIZAÇÃO PARA NAVEGAÇÃO, que compreende uma sapata fixa à embarcação, sobre a targa, coluna ou suporte apropriado, tendo uma carenagem bipartida que contemple, internamente, um suporte de fixação para um dispositivo defletor de radar (es), um elemento de suporte para a haste da bandeira e, externamente, devidamente arranjadas, iluminação e sinalização, em conformidade com normas internacionais de navegação; a carenagem (1), sapata fixa (2), tampa traseira (5), suporte combinado (7), haste (10), refletores (602, 803, 14 e 1401) e lentes (601, 804, 1402 e 1403), são fabricados, preferentemente, em material polimérico com proteção raios UV (Ultra Violeta).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    ILUMINAÇÃO INTEGRADA COM SINALIZAÇÃO PARA NAVEGAÇÃO, MÉTODO PARA INTEGRAR ILUMINAÇÃO E SINALIZAÇÃO PARA NAVEGAÇÃO E DISPOSITIVO INTEGRADOR DE ILUMINAÇÃO E SINALIZAÇÃO PARA NAVEGAÇÃO


    Additional title:

    INTEGRATED ILLUMINATION AND SIGNALLING SYSTEM FOR NAVIGATION PURPOSES, METHOD FOR INTEGRATING ILLUMINATION AND SIGNALLING FOR NAVIGATION PURPOSES, AND DEVICE INTEGRATING ILLUMINATION AND SIGNALLING FOR NAGIVATION PURPOSES
    ÉCLAIRAGE INTÉGRÉ AVEC SIGNALISATION POUR NAVIGATION, PROCÉDÉ D'INTÉGRATION D'ÉCLAIRAGE ET DE SIGNALISATION POUR NAVIGATION, ET DISPOSITIF D'INTÉGRATION D'ÉCLAIRAGE ET DE SIGNALISATION POUR NAVIGATION


    Contributors:

    Publication date :

    2017-07-13


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Portuguese


    Classification :

    IPC:    B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / G01S RADIO DIRECTION-FINDING , Funkpeilung / G08G Anlagen zur Steuerung, Regelung oder Überwachung des Verkehrs , TRAFFIC CONTROL SYSTEMS / H01Q Antennen , ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS



    EQUIPAMENTO PARA NAVEGAÇÃO COM PRANCHAS

    DA FREIRIA ANTÔNIO ROBERTO | European Patent Office | 2024

    Free access

    SISTEMA DE SINALIZAÇÃO TRASEIRA COMPLEMENTAR PARA VEÍCULOS AUTOMOTORES E SIMILARES.

    SANTOS WELLINGTON JORGE JULIATTI DOS | European Patent Office | 2021

    Free access

    MÉTODO DE NAVEGAÇÃO E SISTEMA

    SEDOSKI JUNIOR MARCELO | European Patent Office | 2021

    Free access

    SISTEMA E DISPOSITIVO DE ILUMINAÇÃO E FILMAGEM

    IMPARATO EVERSON | European Patent Office | 2017

    Free access