A flexible elongate element (1) for installation in a body of water (W) and configured for extending between a seabed (B) connection device (5) and a unit (6; 10) arranged at the opposite end of the flexible elongate element. At least one lateral displacement device (2a, 2b) is connected to a portion (8a, 8b) of the flexible elongate element and configured to displace at least a portion of the flexible elongate element a lateral distance (ya, yb) away from an imaginary axis (x) extending between the seabed connection device (5) and the unit (6; 10), said at least one lateral displacement device (2a, 2b) comprising spring means (9, 12). The flexible elongate element may be a flexible riser, umbilical, hose, or cable.
L'invention concerne un élément allongé flexible (1) destiné à être installé dans une masse d'eau (W) et configuré pour s'étendre entre un dispositif de connexion (5) de fond marin (B) et une unité (6 ; 10) disposée à l'extrémité opposée de l'élément allongé flexible. Au moins un dispositif de déplacement latéral (2a, 2b) est relié à une portion (8a, 8b) de l'élément allongé flexible et configuré pour éloigner au moins une portion de l'élément allongé flexible d'une distance latérale (ya, yb) d'un axe imaginaire (x) qui s'étend entre le dispositif de connexion (5) de fond marin et l'unité (6 ; 10). Ledit au moins un dispositif de déplacement latéral (2a, 2b) comprend des moyens ressort (9, 12). L'élément allongé flexible peut être une colonne flexible, une liaison ombilicale, un tuyau ou un câble.
A MARINE FLEXIBLE ELONGATE ELEMENT AND METHOD OF INSTALLATION
ÉLÉMENT ALLONGÉ FLEXIBLE MARIN ET PROCÉDÉ D'INSTALLATION
2017-08-31
Patent
Electronic Resource
English
Marine flexible elongate element and method of installation
European Patent Office | 2019
|A marine flexible elongate element and method of installation
European Patent Office | 2018
|A MARINE FLEXIBLE ELONGATE ELEMENT AND METHOD OF INSTALLATION
European Patent Office | 2019
|Transportation and Installation of Elongate Subsea Elements
European Patent Office | 2017
|