Die Erfindung betrifft eine Zugangs- und/oder Fahrberechtigungseinheit (2) für ein schlüsselloses Zugangs- und/oder Fahrberechtigungssystem (1) eines Fahrzeugs mit - einer Steuereinheit (2.1), - einer Sende- und/oder Empfangseinheit (2.2) und - einem Gehäuse (2.3), in dem die Steuereinheit (2.1) und die Sende- und/oder Empfangseinheit (2.2) gemeinsam angeordnet sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Gehäuse (2.3) mit einem Schnittstellenanschluss (2.4) zur mechanischen und elektrischen Verbindung mit einem mobilen Endgerät (4) versehen ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein mobiles Endgerät (4) in Kombination mit einer Zugangs- und/oder Fahrberechtigungseinheit (2).
The invention relates to an entry and/or driving authorisation unit (2) for a keyless entry and/or driving authorisation system (1) of a vehicle having – a control unit (2.1), – a transmission and/or reception unit (2.2) and – a housing (2.3) in which the control unit (2.1) and the transmission and/or reception unit (2.2) are arranged together. According to the invention, there is provision for the housing (2.3) to be provided with an interface connection (2.4) for mechanical and electrical connection to a mobile terminal (4). The invention moreover relates to a mobile terminal (4) in combination with an entry and/or driving authorisation unit (2).
L'invention concerne une unité d'accès et/ou d'autorisation de conduite (2) pour un système d'accès et/ou d'autorisation de conduite (1) sans clé d'un véhicule. L'unité comprend - une unité de commande (2.1), - une unité d'émission et/ou de réception (2.2) et - un boîtier (2.3) dans lequel l'unité de commande (2.1) et l'unité d'émission et/ou de réception (2.2) sont agencées conjointement. Selon l'invention, le boîtier (2.3) est pourvu d'une connexion d'interface (2.4) pour la liaison mécanique et électrique à un terminal mobile (4). L'invention concerne en outre un terminal mobile (4) en combinaison avec une unité d'accès et/ou d'autorisation de conduite (2).
ZUGANGS- UND/ODER FAHRBERECHTIGUNGSEINHEIT UND MOBILES ENDGERÄT
ENTRY AND/OR DRIVING AUTHORISATION UNIT, AND MOBILE TERMINAL
UNITÉ D'ACCÈS ET/OU D'AUTORISATION DE CONDUITE ET TERMINAL MOBILE
2018-01-25
Patent
Electronic Resource
German
European Patent Office | 2022
|Kraftfahrzeug mit einer Haltevorrichtung für ein mobiles Endgerät und mobiles Endgerät
European Patent Office | 2017
|European Patent Office | 2022
|