Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Steuern einer Anzeigevorrichtung für ein Kraftfahrzeug (1), welche eine Anzeigefläche (3) umfasst, bei dem auf der Anzeigefläche (3) eine Information (4, 7, 10) dargestellt wird. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Kraftfahrzeug (1) mit einer derartigen Anzeigevorrichtung. Um in unterschiedlichen Situationen eine optimale Darstellung und Erkennbarkeit der Information (4, 7, 10) zu bieten, ist es vorgesehen, dass die Anzeigefläche (3) an einer beweglich gelagerten Verschlusseinrichtung (2, 2') des Kraftfahrzeugs (1) angeordnet ist und eine Darstellung (4) der Information (4, 7, 10) in Abhängigkeit von einem mittels eines Stellungssensor des Kraftfahrzeugs (1) erfassten Öffnungsgrad der Verschlusseinrichtung (2, 2') gesteuert wird.
The invention relates to a method for controlling a display apparatus for a motor vehicle (1) comprising a display surface (3), in which method a piece of information (4, 7, 10) is displayed on the display surface (3). The invention further relates to a motor vehicle (1) having a display apparatus of this kind. According to the invention, in order to offer an optimum display and detectability of the information (4, 7, 10) in different situations, the display surface (3) is arranged on a movably mounted closure device (2, 2') of the motor vehicle (1) and a display (4) of the information (4, 7, 10) is controlled subject to a degree of opening of the closure device (2, 2') detected by means of a position sensor of the motor vehicle (1).
L'invention concerne un procédé de commande d'un dispositif d'affichage pour un véhicule automobile (1), comprenant une zone d'affichage (3) sur laquelle est affichée une information (4, 7, 10). L'invention concerne en outre un véhicule automobile (1) équipé d'un tel dispositif d'affichage. Afin d'offrir un affichage et une visibilité optimales des informations (4, 7, 10) dans diverses situations, la zone d'affichage (3) est agencée sur un dispositif de fermeture (2, 2') monté mobile du véhicule automobile (1), et l'affichage (4) des informations (4, 7, 10) est commandé en fonction du degré d'ouverture du dispositif de fermeture (2, 2'), détecté par un capteur de position du véhicule à moteur (1).
VERFAHREN ZUM STEUERN EINER ANZEIGEVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG UND KRAFTFAHRZEUG MIT EINER ANZEIGEVORRICHTUNG
METHOD FOR CONTROLLING A DISPLAY APPARATUS FOR A MOTOR VEHICLE, AND MOTOR VEHICLE HAVING A DISPLAY APPARATUS
PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN DISPOSITIF D'AFFICHAGE POUR UN VÉHICULE À MOTEUR, DISPOSITIF D'AFFICHAGE POUR UN VÉHICULE AUTOMOBILE, ET VÉHICULE AUTOMOBILE ÉQUIPÉ D'UN DISPOSITIF D'AFFICHAGE
2018-03-08
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |
European Patent Office | 2019
|European Patent Office | 2020
|European Patent Office | 2018
|European Patent Office | 2020
|European Patent Office | 2023
|