This window control device has: sensing units not fewer than the number of opening/closing windows of a vehicle, said sensing units having N sensor units (N is an integer number equal to or higher than 2) that are disposed on the door trim of the vehicle; and a control unit that controls, if the sensing units detect specified operations, a window that is set corresponding to the specified operations so that the window is driven in drive mode corresponding to the specified operations.
L'invention concerne un dispositif de commande de fenêtre qui comprend : des unités de détection dont le nombre n'est pas inférieur au nombre de fenêtres d'ouverture/fermeture d'un véhicule, lesdites unités de détection ayant N unités de capteur (N étant un nombre entier supérieur ou égal à2) qui sont disposées sur l'habillage de porte du véhicule; et une unité de commande qui commande, si les unités de détection détectent des opérations spécifiées, une fenêtre qui est réglée en fonction d'opérations spécifiées de telle sorte que la fenêtre est entraînée dans un mode d'entraînement correspondant aux opérations spécifiées.
ウインドウ制御装置は、車両のドアトリムに配置されたN個(Nは2以上の整数)のセンサ部を有し、当該車両において開閉する窓の枚数以上の個数のセンシング部と、前記センシング部にて、規定された操作である規定操作を検出すると、前記規定操作に応じて設定された窓を、前記規定操作に対応する駆動態様で駆動するように制御する制御部と、を有する。
WINDOW CONTROL DEVICE
DISPOSITIF DE COMMANDE DE FENÊTRE
ウインドウ制御装置
2018-05-03
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge / E05F DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION , Vorrichtungen zum Bewegen der Flügel in die Offen- oder Schließstellung / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
Car window, car window control device and car window control method
European Patent Office | 2024
|