Provided is a vehicle lamp lighting control device with which appropriate lamp lighting control is ensured even in case of abnormalities in a lamp or a camera. The lighting control device is configured from a plurality of lamps (L-HL, R-HL) mounted in a vehicle, each of the lamps comprising: a lamp unit (2) which illuminates a required area; an imaging means (4) for capturing an image of the required area; and a lamp control means for performing lighting control of the lamp unit (2) on the basis of the captured image. When one of the plurality of lamps is abnormal, lighting control of at least one lamp unit (2) which is normal among the plurality of lamps is performed by the lamp control means (5) of the other lamp.
L'invention concerne un dispositif de commande d'éclairage de source de lumière de véhicule au moyen duquel une commande d'éclairage de source de lumière appropriée est assurée, même en cas d'anomalies dans une source de lumière ou une caméra. Le dispositif de commande d'éclairage est conçu à partir d'une pluralité de sources de lumière (L-HL, R-HL) montées dans un véhicule, chacune des sources de lumière comprenant : une unité de source de lumière (2) qui éclaire une zone requise; un moyen d'imagerie (4) pour capturer une image de la zone requise; et un moyen de commande de source de lumière pour effectuer une commande d'éclairage de l'unité de source de lumière (2) sur la base de l'image capturée. Lorsqu'une source de lumière de la pluralité de sources de lumière est anormale, la commande d'éclairage d'au moins une unité de source de lumière (2) qui est normale parmi la pluralité de source de lumière est effectuée par le moyen de commande (5) de l'autre source de lumière.
ランプやカメラに異常が生じたときにもランプの適正な点灯制御を確保した車両用ランプの点灯制御装置を提供する。車両に搭載された複数のランプ(L-HL,R-HL)で構成されており、各ランプは所要領域を照明するランプユニット(2)と、当該所要領域を撮像する撮像手段(4)と、撮像した画像に基づいてランプユニット(2)を点灯制御するランプ制御手段(5)を備える。複数のランプのうち一つのランプが異常のときに、他のランプのランプ制御手段(5)により、複数のランプの正常な少なくとも一つのランプユニット(2)を点灯制御する。
VEHICLE LAMP LIGHTING CONTROL DEVICE
DISPOSITIF DE COMMANDE D'ÉCLAIRAGE DE SOURCE DE LUMIÈRE DE VÉHICULE
車両用ランプの点灯制御装置
2018-06-07
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein |
LIGHTING CONTROL DEVICE OF VEHICLE LAMP, VEHICLE LAMP SYSTEM
European Patent Office | 2018
|