In a trailing bush (20) that is disposed between a trailing arm (14) of a rear suspension device (10) and the body of a vehicle, a flange section (36) that projects radially outward is provided at one end of an outer cylinder (30) in the axial direction. An elastic flange section (38) that is overlapped with the flange section (36) is provided at one end of an elastic body (34) in the axial direction. A notch (42) is provided at a vehicle front side of the elastic flange section (38) in the vehicle front-rear direction. The notch (42) is provided with an inclined-surface section (44) that has an inclined surface (50) extending down toward the flange section (36) from an upper surface (48), of the elastic flange section (38), that is most distant from the flange section (36).
Dans une bague longitudinale (20) qui est disposée entre un bras longitudinal (14) d'un dispositif de suspension arrière (10) et la carrosserie d'un véhicule, une section bride (36) qui fait saillie radialement vers l'extérieur est disposée au niveau d'une extrémité d'un cylindre externe (30) dans la direction axiale. Une section bride élastique (38) qui est chevauchée par la section bride (36) est disposée au niveau d'une extrémité d'un corps élastique (34) dans la direction axiale. Une encoche (42) est ménagée au niveau d'un côté avant de véhicule de la section bride élastique (38) dans la direction avant-arrière du véhicule. L'encoche (42) est pourvue d'une section surface inclinée (44) qui comprend une surface inclinée (50) s'étendant vers le bas vers la section bride (36) depuis une surface supérieure (48), de la section bride élastique (38), qui est la plus éloignée de la section bride (36).
リヤサスペンション装置(10)のトレーリングアーム(14)と車体との間に配置されるトレーリングブッシュ(20)は、外筒(30)の軸方向に沿った一端部に、径方向外側に向けて突出するフランジ部(36)が設けられ、弾性体(34)の軸方向に沿った一端部には、フランジ部(36)と重畳する弾性フランジ部(38)が設けられ、弾性フランジ部(38)の車両前後方向の車両前方側には、切欠部(42)が設けられ、切欠部(42)には、フランジ部(36)から最も離間する弾性フランジ部(38)の上面(48)からフランジ部(36)に向かって立ち下がる傾斜面(50)を有する傾斜面部(44)が設けられている。
SUSPENSION BUSH
BAGUE DE SUSPENSION
サスペンションブッシュ
2018-10-11
Patent
Electronic Resource
Japanese