Beschrieben wird eine Schaltvorrichtung zum Schalten von Antriebsorganen in einem Kraftfahrzeug, aufweisend mehrere erste Schaltelemente, die an einer Gehäusefläche angeordnet sind, und durch die zu betätigende Antriebsorgane ausgewählt werden können, und aufweisend mindestens ein, an einer Gehäusefläche angeordnetes zweites Schaltelement, welches die Funktion des durch ein erstes Schaltelement ausgewählten Antriebsorgans beeinflusst, wobei die ersten Schaltelemente durch Finger einer Person betätigbar sind, und wobei das mindestens eine zweite Schaltelement mit einer Handfläche, einem Handballen oder einem Daumen betätigbar ist, wobei die ersten Schaltelemente und das mindestens eine zweite Schaltelement durch schaltkontaktlose Berührflächensensoren ausgebildet sind, und wobei das Einschalten eines Antriebsorgans durch die Betätigung eines ersten Schaltelements, die gleichzeitige Betätigung eines zweiten Schaltelements erfordert.
The invention relates to a switching device for switching drive elements in a motor vehicle, comprising a plurality of first switching elements, which are arranged on a housing surface and by means of which drive elements to be actuated can be selected, and comprising at least one second switching element, which is arranged on a housing surface and which influences the function of the drive element selected by means of a first switching element, wherein the first switching elements can be actuated by fingers of a person, and wherein the at least one second switching element can be actuated by means of a palm, a ball of the hand, or a thumb, wherein the first switching elements and the at least one second switching element are formed by touch surface sensors having no switching contacts, and wherein the switching on of a drive element by means of the actuation of a first switching element requires the simultaneous actuation of a second switching element.
L'invention concerne un dispositif de commutation pour la commutation d'organes d'entraînement dans un véhicule à moteur, comprenant plusieurs premiers éléments de commutation, disposés sur une surface de boîtier, et au moyen desquels des organes d'entraînement à actionner peuvent être sélectionnés, et comprenant au moins un deuxième élément de commutation disposé sur une surface de boîtier, lequel influence la fonction de l'organe d'entraînement sélectionné par un premier élément de commutation, les premiers éléments de commutation pouvant être actionnés par les doigts d'une personne, et l'au moins un deuxième élément de commutation pouvant être actionné par une paume de main, un poing ou un pouce, les premiers éléments de commutation et l'au moins un deuxième élément de commutation étant formés par des capteurs de surface de contact sans contacts de commutation, et la mise en marche d'un organe d'entraînement par l'actionnement d'un premier élément de commutation requiert l'actionnement simultané d'un deuxième élément de commutation.
SCHALTVORRICHTUNG ZUM SCHALTEN VON ANTRIEBSORGANEN IN EINEM KRAFTFAHRZEUG
SWITCHING DEVICE FOR SWITCHING DRIVE ELEMENTS IN A MOTOR VEHICLE
DISPOSITIF DE COMMUTATION POUR LA COMMUTATION D'ORGANES D'ENTRAÎNEMENT DANS UN VÉHICULE À MOTEUR
2018-12-27
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / E05F DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION , Vorrichtungen zum Bewegen der Flügel in die Offen- oder Schließstellung / H03K PULSE TECHNIQUE , Impulstechnik |
Schaltvorrichtung zum Schalten von Antriebsorganen in einem Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2018
|SCHALTVORRICHTUNG ZUM SCHALTEN VON ANTRIEBSORGANEN IN EINEM KRAFTFAHRZEUG
European Patent Office | 2021
|European Patent Office | 2016
|SCHALTVORRICHTUNG UND EIN VERFAHREN ZUM SCHALTEN VON VERBRAUCHERN
European Patent Office | 2022
|