Eine Heizungs-, Lüftungs- und/oder Klimatisierungsvorrichtung (10) für ein Kraftfahrzeug umfasst ein Gehäuse (26), einen Kaltluftbereich (84) und einen Warmluftbereich (86) sowie einen Verdampfer (36), der dazu eingerichtet ist, einen Kaltluftstrom (50) im Kaltluftbereich (84) bereitzustellen, und ein Heizelement (34), das dazu eingerichtet ist, einen Warmluftstrom (48) im Warmluftbereich (86) bereitzustellen. Ferner weist die Vorrichtung (10) eine einstückige, vom Gehäuse (26) abgedeckte Querstrom-Ablenkeinrichtung (38) mit einer Mischeinrichtung (40) und einer Abdeckung (42) auf, wobei die Mischeinrichtung (40) mehrere Mischkammern (52) hat, die jeweils zum Mischen eines Teils des Kaltluftstroms (50) und eines Teils des Warmluftstroms (48) vorgesehen sind. Die Abdeckung (42) trennt hierbei zumindest abschnittsweise den Kaltluftbereich (84) und den Warmluftbereich (86) voneinander. Des Weiteren weist die Abdeckung (42) eine Befestigungseinrichtung (74) auf, die zur Befestigung des Heizelements (34) vorgesehen ist.

    The invention relates to a heating, ventilation and/or air-conditioning device (10) for a motor vehicle, which device comprises a housing (26), a cold air region (84), a hot air region (86), an evaporator (36), which is designed to provide a cold air flow (50) in the cold air region (84), and a heating element (34), which is designed to provide a hot air flow (48) in the hot air region (86). Furthermore, the device (10) has a single-piece cross-flow deflection apparatus (38), which is covered by the housing (26) and which has a mixing apparatus (40) and a cover (42). The mixing apparatus (40) has a plurality of mixing chambers (52), each of which is provided for mixing a part of the cold air flow (50) and a part of the hot air flow (48). The cover (42) separates the cold air region (84) and the hot air region (86) from each other at least in some sections. Furthermore, the cover (42) has a fastening apparatus (74), which is provided for fastening the heating element (34).

    Dispositif de chauffage, de ventilation et/ou de climatisation (10) pour un véhicule automobile, comprenant un boîtier (26), une zone d'air froid (84) et une zone d'air chaud (86), et un évaporateur (36) adapté pour fournir un flux d'air froid (50) dans la zone d'air froid (84) et un élément chauffant (34) adapté pour fournir un flux d'air chaud (48) dans la zone d'air chaud (86). Le dispositif (10) comprend en outre un déflecteur à flux transversal (38) d'une seule pièce, recouvert par le boîtier (26) et doté d'un mélangeur (40) et d'un couvercle (42), le mélangeur (40) comportant une pluralité de chambres de mélange (52), chacune pour mélanger une partie du flux d'air froid (50) et une partie du flux d'air chaud (48). Le couvercle (42) sépare la zone d'air froid (84) et la zone d'air chaud (86) l'une de l'autre au moins par sections. Le couvercle (42) comprend en outre un moyen de fixation (74) prévu pour fixer l'élément chauffant (34).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    HEIZUNGS-, LUEFTUNGS- UND/ODER KLIMATISIERUNGSVORRICHTUNG


    Additional title:

    HEATING, VENTILATION AND/OR AIR-CONDITIONING DEVICE
    DISPOSITIF DE CHAUFFAGE, DE VENTILATION ET/OU DE CLIMATISATION


    Contributors:

    Publication date :

    2019-06-06


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht



    Heizungs-, Lüftungs- und/oder Klimatisierungsvorrichtung

    GWOSDEK ALBERT / HOPF WOLFGANG / MUELLER GUIDO et al. | European Patent Office | 2019

    Free access



    Heizungs-, Lüftungs- und/oder Klimatisierungsvorrichtung und Kraftfahrzeug

    FRENZEL STEFAN / GÄRTNER STEFAN | European Patent Office | 2018

    Free access

    Heizungs-, Lüftungs- und/oder Klimatisierungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug

    WEBER JENS | European Patent Office | 2017

    Free access