Die Erfindung beschreibt ein Modulbasiselement (2) für ein Fahrzeuginsassen-Schutzsystem (10) mit zumindest einem Modulträger (4) zur Aufnahme von zumindest einem Gassackmodul (30), wobei das Gassackmodul (30) zumindest einen Gassack (34, 46) umfasst und der Gassack mit einer Gasquelle, insbesondere einem Gasgenerator, verbunden ist, sowie einem Gelenkarm (6) mit zumindest einem Gelenkelement (8), sodass der Modulträger (4) von einer Ruheposition in eine Gebrauchsposition und von der Gebrauchsposition in eine Ruheposition bewegbar ist, und einem Beckenrückhalteelement. Weiterhin beschreibt die Erfindung ein Fahrzeuginsassen-Schutzsystem (10) zum Schutz eines Fahrzeuginsassen (18) auf einem Fahrzeugsitz (14) mit zumindest einem Rückhalteelement, wobei zumindest ein Rückhaltelement des Fahrzeuginsassen- Schutzsystems (10) in einem erfindungsgemäßen Modulbasiselement (2) angeordnet ist.
The invention relates to a module base element (2) for a vehicle occupant protection system (10) comprising at least one module support (4) to accommodate at least one airbag module (30), the airbag module (30) comprising at least one airbag (34, 46) and the airbag being connected to a gas source, in particular a gas generator, and comprising an articulated arm (6) having at least one articulation element (8), such that the module support (4) is movable from a rest position into a usage position and from the usage position into a rest position, and a pelvis restraint element. The invention further relates to a vehicle occupant protection system (10) for protecting a vehicle occupant (18) on a vehicle seat (14) having at least one retaining element, at least one restraint element of the vehicle occupant protection system (10) being arranged in a module base element (2) according to the invention.
L'invention concerne un élément de base de module (2) pour un système de protection d'occupant de véhicule (10), comprenant au moins un porte-module (4) destiné à accueillir au moins un module à coussin gonflable (30), le module à coussin gonflable (30) comportant au moins un coussin gonflable (34, 46) qui est relié à une source de gaz, notamment un générateur de gaz, ainsi qu'un bras articulé (6) comprenant au moins un élément articulé (8), de sorte que le porte-module (4) peut être déplacé d'une position de repos dans une position d'utilisation et de la position d'utilisation dans une position de repos, et un élément de retenue de bassin. L'invention concerne en outre un système de protection d'occupant de véhicule (10) destiné à protéger un occupant de véhicule (18) sur un siège de véhicule (14), comprenant au moins un élément de retenue. Au moins un élément de retenue du système de protection d'occupant de véhicule (10) est disposé dans un élément de base de module (2) selon l'invention.
MODULBASISELEMENT FÜR EIN FAHRZEUGINSASSEN-SCHUTZSYSTEM UND FAHRZEUGINSASSEN-SCHUTZSYSTEM
MODULE BASE ELEMENT FOR A VEHICLE OCCUPANT PROTECTION SYSTEM AND VEHICLE OCCUPANT PROTECTION SYSTEM
ÉLÉMENT DE BASE DE MODULE POUR UN SYSTÈME DE PROTECTION D'OCCUPANT DE VÉHICULE, ET SYSTÈME DE PROTECTION D'OCCUPANT DE VÉHICULE
2019-06-06
Patent
Electronic Resource
German
European Patent Office | 2021
|European Patent Office | 2021
|