Es wird ein Kraftstofftank (1) für ein Kraftfahrzeug angegeben, der wenigstens zwei miteinander verbundene Teilkörper (2, 3) aufweist, mittels welchen ein Aufnahmeraum zum Aufnehmen eines Kraftstoffs begrenzt wird. Zumindest einer der zwei Teilkörper (2, 3) ist durch ein Mehrkomponenten- Spritzgussverfahren hergestellt. Weiterhin werden ein Verfahren zum Herstellen eines Kraftstofftanks (1) sowie ein einspuriges Kraftfahrzeug mit einem Kraftstofftank (1) angegeben.

    The invention relates to a fuel tank (1) for a motor vehicle, the tank having at least two parts (2, 3) that are joined together, said parts delimiting a receiving chamber for receiving a fuel. At least one of the two parts (2, 3) is produced by a co-injection moulding process. The invention also relates to a method for producing a fuel tank (1) and to a single-track motor vehicle comprising a fuel tank (1).

    L'invention concerne un réservoir de carburant (1) pour un véhicule à moteur, qui présente au moins deux corps partiels (2, 3) reliés l'un à l'autre et permettant de délimiter un espace de réception destiné à recevoir un carburant. Au moins un des deux corps partiels (2, 3) est fabriqué selon un procédé de moulage par injection à plusieurs composants. L'invention concerne par ailleurs un procédé de fabrication d'un réservoir de carburant (1) ainsi qu'un véhicule à moteur monovoie équipé d'un réservoir de carburant (1).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    KRAFTSTOFFTANK FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG, INSBESONDERE FÜR EIN MOTORRAD, SOWIE VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES KRAFTSTOFFTANKS


    Additional title:

    FUEL TANK FOR A MOTOR VEHICLE, IN PARTICULAR FOR A MOTORCYCLE, AND METHOD FOR PRODUCING A FUEL TANK
    RÉSERVOIR DE CARBURANT POUR UN VÉHICULE À MOTEUR, EN PARTICULIER POUR UNE MOTOCYCLETTE, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN RÉSERVOIR DE CARBURANT


    Contributors:

    Publication date :

    2019-06-13


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES






    Kraftstofftank für ein Kraftfahrzeug, insbesondere für ein Motorrad, sowie Verfahren zum Herstellen eines solchen Kraftstofftanks

    ERHARD DANIEL / SCHULTE MAIK / KALTER JOHANN | European Patent Office | 2018

    Free access

    KRAFTSTOFFTANK FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG, SOWIE VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES KRAFTSTOFFTANKS

    ERHARD DANIEL / HOLTDIRK MORITZ | European Patent Office | 2019

    Free access