The invention relates to a motor vehicle rear spoiler (10), comprising an optical element (14) including glazing (16), an exterior skin (18) having an opening (20) for receiving the optical element (14), and means of attaching the optical element to the skin (18), the spoiler (16) comprising means for identifying a break zone (22), the break zone being arranged on the glazing (16) in line with the fixing means and being intended to be broken in order to permit access to the fixing means once the break zone (22) has been broken. The invention also relates to a method for detaching an optical element (14) mounted in a motor vehicle rear spoiler (10), using fixing means, the optical element (14) comprising glazing (16) including means for identifying a break zone (22) of the glazing, which zone is situated in line with the fixing means.
L'invention concerne un becquet (10) arrière de véhicule automobile, comportant un élément optique (14) comprenant un vitrage (16), une peau extérieure (18) présentant une ouverture de réception (20) de l'élément optique (14), et des moyens de fixation de l'élément optique sur la peau (18), le becquet (16) comprenant des moyens d'identification d'une zone à casser (22), la zone à casser étant disposée sur le vitrage (16) au droit des moyens de fixation et étant destinée à être rompue pour permettre d'accéder aux moyens de fixation une fois la zone à casser (22) rompue. L'invention concerne en outre un procédé de démontage d'un élément optique (14) monté dans un becquet (10) arrière de véhicule automobile, grâce à des moyens de fixation, l'élément optique (14) comprenant un vitrage (16) comportant des moyens d'identification d'une zone à casser (22) du vitrage située au droit des moyens de fixation.
BECQUET POUR VEHICULE AUTOMOBILE COMPORTANT UN ELEMENT OPTIQUE ET PROCÉDÉ DE DÉMONTAGE DE CET ÉLÉMENT
SPOILER FOR A MOTOR VEHICLE COMPRISING AN OPTICAL ELEMENT AND METHOD FOR DETACHING THE ELEMENT
2019-06-27
Patent
Electronic Resource
French
IPC: | B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |
BECQUET POUR VEHICULE AUTOMOBILE COMPORTANT UN ELEMENT OPTIQUE
European Patent Office | 2019
|Becquet pour véhicule automobile muni d’un élément aérodynamique
European Patent Office | 2021
|BECQUET POUR VÉHICULE AUTOMOBILE MUNI D'UN ÉLÉMENT AÉRODYNAMIQUE
European Patent Office | 2021
|