Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Kaschieren eines ersten Geräuschs (G1), welches von einem Teil (14) eines Kraftfahrzeugs (10) unter einer bestimmten Auslösebedingung erzeugt wird, wobei zum Kaschieren des ersten Geräuschs (G1) das erste Geräusch durch mindestens ein zweites Geräusch (G2, G3, G4) überlagert wird, und wobei das erste Geräusch (G1) durch ein Schließen zumindest eines Hauptschützes (14), welcher einer Batterie (12) des Kraftfahrzeugs (10) zugeordnet ist, erzeugt wird.
The invention relates to a method for masking a first noise (G1) which is generated by a part (14) of a motor vehicle (10) under a certain triggering condition, wherein, to mask the first noise (G1), at least one second noise (G2, G3, G4) is superimposed on the first noise, and wherein the first noise (G1) is generated by the closing of at least one main contactor (14) assigned to a battery (12) of the motor vehicle (10).
L'invention concerne un procédé de masquage d'un premier buit (G1) qui est généré par une partie (14) d'un véhicule automobile (10) dans une condition de déclenchement spécifique. Pour masque le premier bruit (G1), au moins un deuxième bruit (G2, G3, G4) est superposé au premier bruit. Le premier bruit (G1) est généré par fermeture d'au moins un contacteur principal (14) qui est associé à une batterie (12) du véhicule automobile (10).
VERFAHREN ZUM KASCHIEREN EINES GERÄUSCHS EINES KRAFTFAHRZEUGS UND KRAFTFAHRZEUG
METHOD FOR MASKING A NOISE OF A MOTOR VEHICLE, AND MOTOR VEHICLE
PROCÉDÉ DE MASQUAGE DU BRUIT D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE ET VÉHICULE AUTOMOBILE
2019-08-22
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | G10K Tonerzeugungsvorrichtungen , SOUND-PRODUCING DEVICES / B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
VERFAHREN ZUM KASCHIEREN EINES GERÄUSCHS EINES KRAFTFAHRZEUGS UND KRAFTFAHRZEUG
European Patent Office | 2022
|Verfahren zum Kaschieren eines Geräuschs eines Kraftfahrzeugs und Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2019
|VERFAHREN ZUM KASCHIEREN EINES TRÄGERS EINES INTERIEURTEILS
European Patent Office | 2018
|Verfahren zum Betrieb eines Kraftfahrzeugs, Bremssystem eines Kraftfahrzeugs und Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2016
|