Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verbundscheibe (10), Verbundscheibe (10) mit elektrisch steuerbaren optischen Eigenschaften, umfassend: • eine Außenscheibe (1), eine erste Zwischenschicht (11), eine zweite Zwischenschicht (12) und eine Innenscheibe (2), • ein Funktionselement (3) mit elektrisch steuerbaren optischen Eigenschaften, das zwischen der ersten Zwischenschicht (11) und der zweiten Zwischenschicht (12) angeordnet ist, und • eine thermoplastische Rahmenschicht (5), die rahmenartig das Funktionselement (3) umgibt, wobei die Außenscheibe (1) und die Innescheibe (2) über die ersten Zwischenschicht (11], die zweite Zwischenschicht (12) und die thermoplastische Rahmenschicht (5) miteinander verbunden sind, und ein Lichtleiter (4) zumindest teilweise zwischen der Außenscheibe (1) und der Innenscheibe (2) angeordnet ist.

    The invention relates to a composite pane (10) having electrically controllable optical properties, comprising: an outer pane (1), a first intermediate layer (11), a second intermediate layer (12) and an inner pane (2), a functional element (3) having electrically controllable optical properties, which is arranged between the first intermediate layer (11) and the second intermediate layer (12), and a thermoplastic frame layer (5), which surrounds the functional element (3) in the manner of a frame, wherein the outer pane (1) and the inner pane (2) are connected to each other by means of the first intermediate layer (11), the second intermediate layer (12) and the thermoplastic frame layer (5), and an optical waveguide (4) is arranged at least partially between the outer pane (1) and the inner pane (2).

    La présente invention concerne un disque composite (10), un disque composite (10) dont les propriétés optiques peuvent être commandées électriquement, comprenant : • un disque extérieur (1), une première couche intermédiaire (11), une deuxième couche intermédiaire (12) et un disque intérieur (2), • un élément de fonction (3) dont les propriétés optiques peuvent être commandées électriquement, qui est agencé entre la première couche intermédiaire (11) et la deuxième couche intermédiaire (12), et • une couche d'armature (5) thermoplastique, qui entoure l'élément de fonction (3) à la manière d'une armature, le disque extérieur (1) et le disque intérieur (2) étant connectés ensemble par le biais de la première couche intermédiaire (11), de la deuxième couche intermédiaire (12) et de la couche d'armature (5) thermoplastique, et un guide de lumière (4) étant agencé au moins partiellement entre le disque extérieur (1) et le disque intérieur (2).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VERBUNDSCHEIBE MIT EINEM FUNKTIONSELEMENT UND BELEUCHTUNG


    Additional title:

    COMPOSITE PANE HAVING A FUNCTIONAL ELEMENT AND ILLUMINATION
    DISQUE COMPOSITE POURVU D'UN ÉLÉMENT DE FONCTION ET ÉCLAIRAGE


    Contributors:

    Publication date :

    2019-09-12


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / B32B LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM , Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse / F21V FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF , Funktionsmerkmale oder Einzelheiten von Leuchten oder Beleuchtungssystemen



    VERBUNDSCHEIBE MIT EINEM FUNKTIONSELEMENT UND BELEUCHTUNG

    SCHULZ VALENTIN / KLEIN MARCEL / SCHURSE SEBASTIAN | European Patent Office | 2023

    Free access

    VERBUNDSCHEIBE MIT HOLOGRAMMELEMENT UND ELEKTROCHROMEM FUNKTIONSELEMENT

    GOMER ANDREAS / RODERBURG ANDREAS / SCHULZ VALENTIN et al. | European Patent Office | 2022

    Free access

    VERFAHREN ZUM SCHALTEN EINER VERBUNDSCHEIBE MIT ELEKTROCHROMEM FUNKTIONSELEMENT

    LABROT MICHAEL / JACQUES FLORENCE / MAILLAUD LAURENT et al. | European Patent Office | 2023

    Free access

    VERBUNDSCHEIBE MIT BELEUCHTUNG

    KLEIN MARCEL / DÖRNER DIRK / BAYER HERBERT | European Patent Office | 2020

    Free access

    VERBUNDSCHEIBE MIT MINDESTENS EINEM PHOTOVOLTAISCHEN BAUTEIL UND MINDESTENS EINEM FUNKTIONSELEMENT MIT ELEKTRISCH STEUERBAREN OPTISCHEN EIGENSCHAFTEN

    DO ROSARIO JEFFERSON / DEBIEL NOAH FREDERIK / ZEICHNER ACHIM et al. | European Patent Office | 2025

    Free access