Eine Hubvorrichtung (1) für eine metallurgische Pfanne (2), in der sich flüssiges Metall (3) befindet, weist zwei Paare (4) von vertikal ausgerichteten Pfosten (5) und zwei horizontal ausgerichtete Querstreben (6) auf. Die Querstreben (6) sind an den Pfosten (5) je eines der Paare (4) von Pfosten (5) befestigt. Pro Querstrebe (6) ist je ein Querbalken (7) vorhanden, der mittels einer jeweiligen einzelnen Hydraulikzylindereinheit (8) relativ zur jeweiligen Querstrebe (6) in Vertikalrichtung positionierbar ist. An den Querbalken (7) ist hängend je ein Haken (11) zur Aufnahme eines an der metallurgischen Pfanne (2) angeordneten Zapfens (12) angeordnet. Die Hydraulikzylindereinheiten (8) weisen je einen Hydraulikzylinder (9) und je einen relativ zum jeweiligen Hydraulikzylinder (9) ein- und ausfahrbaren Kolben (10) auf. Die Querbalken (7) sind oberhalb der Querstreben (6) angeordnet sind. Die Hydraulikzylindereinheiten (8) wirken derart, dass die Querbalken (7) beim Ausfahren der Kolben (10) nach oben und beim Einfahren der Kolben (10) nach unten verfahren werden. Die zugehörige Behandlungsvorrichtung weist zusätzlich eine Behandlungseinrichtung (23) zum Behandeln des flüssigen Metalls (3) auf, die oberhalb der Querstreben (6) der Hubvorrichtung (1) angeordnet ist. Die Hydraulikzylindereinheiten (8) sind als Servozylinder ausgebildet.
A lifting device (1) for a metallurgical ladle (2), in which there is liquid metal (3), has two pairs (4) of vertically oriented posts (5) and two horizontally oriented transverse struts (6). The transverse struts (6) are fastened to the posts (5) of a pair (4) of posts (5) each. A transverse beam (7) is provided for each transverse strut (6) and can be positioned in the vertical direction relative to the transverse strut (6) by means of an individual hydraulic cylinder unit (8). A hook (11) for receiving a pin (12) arranged on the metallurgical ladle (2) is suspended from each transverse beam (7). The hydraulic cylinder units (8) each comprise a hydraulic cylinder (9) and a piston (10) that can be retracted and extended relative to the hydraulic cylinder (9). The transverse beams (7) are arranged above the transverse struts (6). The hydraulic cylinder units (8) act in such a way that the transverse beams (7) are moved upwards when the pistons (10) are extended and are moved downwards when the pistons (10) are retracted. The associated treatment device additionally comprises a treatment unit (23) for treating the liquid metal (3), which treatment unit is arranged above the transverse struts (6) of the lifting device (1). The hydraulic cylinder units (8) are designed as servocylinders.
L'invention concerne un dispositif de levage (1) destiné à une poche de coulée métallurgique (2) dans laquelle se trouve un métal liquide (3), comprenant deux paires (4) de poteaux orientés verticalement (5) et deux montants transversaux orientés horizontalement (6). Les montants transversaux (6) sont respectivement fixés à un poteau (5) d'une des paires (4) de poteaux (5). Une poutre transversale respective (7) est disposée pour chaque montant transversal (6), laquelle peut être positionnée dans une direction verticale au moyen d'une unité de cylindre hydraulique individuelle respective (8) par rapport au montant transversal respectif (6). Un crochet respectif (11) est agencé sur la poutre transversale (7) de façon à être tourné vers le bas, pour recevoir un tenon (12) agencé sur la poche de coulée métallurgique (2). Les unités de cylindres hydrauliques (8) comprennent respectivement un cylindre hydraulique (9) et respectivement un piston (10) pouvant être amené en translation d'insertion et de sortie par rapport au cylindre hydraulique respectif (9). Les poutres transversales (7) sont agencées au-dessus des montants transversaux (6). Les unités de cylindres hydrauliques (8) agissent de sorte que les poutres transversales (7) soient déplacées vers le haut lors de la translation de sortie du piston (10) et vers le bas lors de la translation d'insertion du piston (10). Le dispositif de traitement associé comprend en outre un moyen de traitement (23) pour le traitement du métal liquide (3), qui est agencé au-dessus des montants transversaux (6) du dispositif de levage (1). Les unités de cylindres hydrauliques (8) se présentent sous la forme de servocylindres.
HUBVORRICHTUNG FÜR EINE METALLURGISCHE PFANNE UND BEHANDLUNGSVORRICHTUNG FÜR FLÜSSIGES METALL
LIFTING DEVICE FOR A METALLURGICAL LADLE, AND TREATMENT DEVICE FOR LIQUID METAL
DISPOSITIF DE LEVAGE DESTINÉ À UNE POCHE DE COULÉE MÉTALLURGIQUE ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT DESTINÉ À UN MÉTAL LIQUIDE
2019-11-14
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B22D CASTING OF METALS , Gießen von Metallen / B66C Krane , CRANES / B66F HOISTING, LIFTING, HAULING, OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD , Hub-, Verhol- oder Schubvorrichtungen, soweit nicht anderweitig vorgesehen, z.B. Vorrichtungen mit unmittelbarer Krafteinwirkung auf die Last / C21C Weiterverarbeiten von Roheisen, z.B. Feinen, Herstellen von Schweißeisen oder Stahl , PROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL / F27D Einzelheiten oder Zubehör für Industrieöfen, Schachtöfen, Brennöfen oder Retorten, soweit sie nicht auf eine Ofenart eingeschränkt sind , DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE |
HUBVORRICHTUNG FÜR EINE METALLURGISCHE PFANNE UND BEHANDLUNGSVORRICHTUNG FÜR FLÜSSIGES METALL
European Patent Office | 2019
|Sicherungsvorrichtung für eine Hubvorrichtung und Hubvorrichtung
European Patent Office | 2024
|