A circular cylindrical fuel supply pipe body (2) is a blow formed body and has one end connected to a fuel tank (3). An annular groove (21) extending annularly around a cylinder centerline (C1) is formed in the other end-side outer peripheral surface of the fuel supply pipe body (2). A nozzle guide (4) is mounted to the other end opening in the fuel supply pipe body (2). An annular cover section (5a) for annularly covering the other end-side outer peripheral surface of the fuel supply pipe body (2) is provided on one end side of the nozzle guide (4). The annular groove (21) has fitted therein an annular rubber seal member (10) for sealing between the inner peripheral surface of the annular groove (21) and the inner peripheral surface of the annular cover section (5a).
L'invention concerne un corps de tuyau d'alimentation en carburant cylindrique circulaire (2) qui est un corps moulé par soufflage et a une extrémité reliée à un réservoir de carburant (3). Une rainure annulaire (21) s'étendant de manière annulaire autour d'une ligne centrale de cylindre (C1) est formée dans la surface périphérique externe côté autre extrémité du corps de tuyau d'alimentation en carburant (2). Un guide de buse (4) est monté sur l'ouverture d'autre d'extrémité dans le corps de tuyau d'alimentation en carburant (2). Une section couvercle annulaire (5a) pour recouvrir de façon annulaire la surface périphérique externe côté autre extrémité du corps de tuyau d'alimentation en carburant (2) est disposée sur un côté d'extrémité du guide de buse (4). La rainure annulaire (21) comporte un élément d'étanchéité en caoutchouc annulaire (10) pour assurer l'étanchéité entre la surface périphérique interne de la rainure annulaire (21) et la surface périphérique interne de la section couvercle annulaire (5a).
円筒状をなす給油管本体(2)は、ブロー成形体であり、一端が燃料タンク(3)に接続されている。給油管本体(2)の他端側外周面には、筒中心線(C1)周りに環状に延びる環状凹条溝(21)が形成されている。ノズルガイド(4)は、給油管本体(2)の他端開口に組み付けられる。ノズルガイド(4)の一端側には、給油管本体(2)の他端側外周面を環状に覆う環状カバー部(5a)が設けられる。環状凹条溝(21)には、環状凹条溝(21)の内周面と環状カバー部(5a)の内周面との間をシールする環状のゴム製シール部材(10)が嵌合している。
FUEL SUPPLY PIPE
TUYAU D'ALIMENTATION EN CARBURANT
燃料給油管
2020-01-02
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F02M Zuführen von Brennstoff-Luft-Gemischen oder deren Bestandteilen bei Brennkraftmaschinen allgemein , SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF |