Display instrument cluster with a driver monitoring camera, comprising a display, a display cover glass, one or more visible light indicators, and a plurality of optical layers between the cover glass and the display, said layers comprising in the direction from the cover glass to the display: a masking IR layer which is transparent to infrared and opaque to visible light, a dead-front layer for giving the cluster a monochromatic surface when the light indicator or indicators are switched off, and a black print layer which is opaque to infrared and visible light; wherein the masking IR layer, dead-front layer and black print layer have an opening for the display, wherein the dead-front layer and the black print layer have an opening in the optical path of said camera, and the masking IR layer covers the optical path of said camera.

    L'invention concerne un groupe d'instruments d'affichage avec une caméra de surveillance de conducteur, comprenant un dispositif d'affichage, un verre de couverture d'affichage, un ou plusieurs indicateurs de lumière visible, et une pluralité de couches optiques entre le verre de couverture et l'affichage, lesdites couches comprenant dans la direction allant du verre de couverture à l'affichage : une couche IR de masquage qui est transparente à l'infrarouge et opaque à la lumière visible, une couche isolée pour donner à la grappe une surface monochromatique lorsque l'indicateur lumineux ou les indicateurs sont éteints, et une couche d'impression noire qui est opaque à la lumière infrarouge et visible ; la couche IR de masquage, la couche isolée et la couche d'impression noire comportant une ouverture pour l'affichage, la couche isolée et la couche d'impression noire comportant une ouverture dans le trajet optique de ladite caméra, et la couche IR de masquage couvrant le trajet optique de ladite caméra.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    DISPLAY INSTRUMENT CLUSTER WITH DRIVER MONITORING CAMERA AND MANUFACTURING METHOD THEREOF


    Additional title:

    GROUPE D'INSTRUMENTS D'AFFICHAGE AVEC CAMÉRA DE SURVEILLANCE DE CONDUCTEUR ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION



    Publication date :

    2020-01-16


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    English


    Classification :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR



    DRIVER MONITORING CAMERA

    ANG KAH SOON / BURZA FLORIN | European Patent Office | 2023

    Free access

    Driver monitoring camera system

    NACHTEGALL DEBBIE E / RAPHAEL ERIC L / JOBAK FRANK J | European Patent Office | 2018

    Free access

    INSTRUMENT CLUSTER APPARATUS AND DRIVER POSTURE WARNING ARRANGEMENT

    RYU JUSUNG | European Patent Office | 2025

    Free access

    DRIVER MONITORING CAMERA ARRANGEMENT STRUCTURE

    SUZUKI EIKI | European Patent Office | 2017

    Free access

    Camera Device for Monitoring Driver

    KWON RAK BEOM / HWANG SUNG HOON / SEOK CHANG JOON et al. | European Patent Office | 2025

    Free access