Guide device (11, 12) for a separating partition (30) of a utility vehicle, to be mounted on the utility vehicle and comprising: a guide rail (11a, 12a) and a guide carriage (11b, 12b), characterized in that the guide device comprises at least one temporary spacer (21) that is attached to the guide rail (11a, 12a) before a phase of mounting the guide device in the vehicle and that is arranged to pre-position the guide carriage (11b, 12b) in the rail in at least one sliding direction and a direction transverse to the sliding direction.
Dispositif de guidage (11, 12) pour une cloison de séparation (30) d'un véhicule utilitaire,à monter sur le véhicule utilitaire et comprenant : - un rail de guidage (11a, 12a), - un chariot de guidage (11b, 12b), caractérisé en ce que le dispositif de guidage comprend au moins une entretoise temporaire (21), attachée au rail de guidage (11a, 12a) avant une phase de montage du dispositif de guidage en véhicule, et agencée pour pré- positionner le chariot de guidage (11b, 12b) dans le rail selon au moins une direction de coulissement et une direction transversale à la direction de coulissement.
DISPOSITIF DE GUIDAGE POUR VEHICULE UTILITAIRE ET PROCEDE D'ASSEMBLAGE
GUIDE DEVICE FOR A UTILITY VEHICLE, AND ASSEMBLY METHOD
2020-03-26
Patent
Electronic Resource
French
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
DISPOSITIF DE GUIDAGE POUR VEHICULE UTILITAIRE ET PROCEDE D’ASSEMBLAGE
European Patent Office | 2020
|DISPOSITIF DE GUIDAGE POUR VEHICULE UTILITAIRE ET PROCEDE D'ASSEMBLAGE
European Patent Office | 2022
|