Die Erfindung betrifft eine Steckeinrichtung (10) zum Laden eines Energiespeichers eines Kraftfahrzeugs mit elektrischer Energie, mit einem ersten Steckfeld (12), welches erste elektrische Kontakte (14a, 14b) zum Übertragen von elektrischem Strom zum Laden des Energiespeichers aufweist, mit einem zweiten Steckfeld (18), welches zweite elektrische Kontakte (20a, 20b) zum Übertragen von Gleichstrom zum Laden des Energiespeichers aufweist, und mit wenigstens einem dritten Steckfeld (22), welches dritte elektrische Kontakte (24a, 24b) aufweist, mittels welchen parallel zu den zweiten elektrischen Kontakten (20a, 20b) Gleichstrom zum Laden des Energiespeichers übertragbar ist.

    The invention relates to a plug-in device (10) for charging an energy store of a motor vehicle with electrical energy; having a first plug-in field (12), which has first electrical contacts (14a, 14b) for transferring electrical current for charging the energy store; having a second plug-in field (18), which has second electrical contacts (20a, 20b) for transferring direct current for charging the energy store; and having at least one third plug-in field (22), which has third electrical contacts (24a, 24b), by means of which direct current for charging the energy store can be transferred parallel to the second electrical contacts (20a, 20b).

    L'invention concerne un dispositif d'enfichage (10) destiné à charger un accumulateur d'énergie d'un véhicule automobile avec une énergie électrique, comportant un premier champ d'enfichage (12), qui comprend des premiers contacts électriques (14a, 14b) destinés à transmettre un courant électrique destiné à charger l'accumulateur d'énergie, un deuxième champ d'enfichage (18), qui comprend des deuxièmes contacts électriques (20a, 20b) destinés à transmettre un courant continu destiné à charger l'accumulateur d'énergie, et au moins un troisième champ d'enfichage (22), qui comprend des troisièmes contacts électriques (24a, 24b) au moyen desquels un courant continu destiné à charger l'accumulateur d'énergie peut être transmis parallèlement aux deuxièmes contacts électriques (20a, 20b).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    STECKEINRICHTUNG ZUM LADEN EINES ENERGIESPEICHERS EINES KRAFTFAHRZEUGS MIT ELEKTRISCHER ENERGIE, KRAFTFAHRZEUG MIT WENIGSTENS EINER SOLCHEN STECKEINRICHTUNG SOWIE LADEINFRASTRUKTUR MIT WENIGSTENS EINER SOLCHEN STECKEINRICHTUNG


    Additional title:

    PLUG-IN DEVICE FOR CHARGING AN ENERGY STORE OF A MOTOR VEHICLE WITH ELECTRICAL ENERGY, MOTOR VEHICLE HAVING AT LEAST ONE SUCH PLUG-IN DEVICE AND CHARGING INFRASTRUCTURE HAVING AT LEAST ONE SUCH PLUG-IN DEVICE
    DISPOSITIF D'ENFICHAGE DESTINÉ À CHARGER UN ACCUMULATEUR D'ÉNERGIE D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE AVEC UNE ÉNERGIE ÉLECTRIQUE, VÉHICULE AUTOMOBILE COMPORTANT AU MOINS UN TEL DISPOSITIF D'ENFICHAGE AINSI QU'INFRASTRUCTURE DE CHARGEMENT COMPORTANT AU MOINS UN TEL DISPOSITIF D'ENFICHAGE


    Contributors:

    Publication date :

    2020-04-16


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen / H01R Elektrisch leitende Verbindungen , ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS