Die Erfindung betrifft einen Fahrzeuglenkrad (1), aufweisend: einen Lenkradkörper (2) mit einem Nabenbereich (10) zur Befestigung an einer Lenkwelle, mit einem Lenkradkranz (3) sowie wenigstens einer Speiche (4) zur Befestigung des Lenkradkranzes (3) an dem Nabenbereich (10); eine Airbag-Zündeinrichtung (17, 18); wobei eine elektromechanische Auslöseeinrichtung (5) wenigstens einen zwischen einer Auskragung (6a, 6b) und dem Lenkradkörper (2) angeordneten Kraftaufnehmer (8) aufweist, über den die Pralltopfabdeckung (6) am Lenkradkörper (2) abgestützt ist, um einen Kraftwert zu messen, der einer auf die Betätigungsoberfläche (15) der Pralltopfabdeckung (6) einwirkenden Betätigungskraft zugeordnet werden kann; wobei die elektromechanische Auslöseeinrichtung (5) ferner wenigstens eine elektrisch leitend mit dem Kraftaufnehmer (8) verbundene Auswertelektronik (26) umfasst, um mittels des von dem wenigstens einen Kraftaufnehmer (8) gemessenen Kraftwerts einen Betätigungskraftwert zu ermitteln und gegebenenfalls die akustische Ausgabe der akustischen Warneinrichtung des Fahrzeugs auszulösen.

    The invention relates to a vehicle steering wheel (1), having: a steering wheel body (2) with a hub region (10) for fastening to a steering shaft, with a steering wheel rim (3) and with at least one spoke (4) for fastening the steering wheel rim (3) to the hub region (10); an airbag-activating device (17, 18); wherein an electromechanical triggering device (5) has at least one force transducer (8) which is arranged between a projection (6a, 6b) and the steering wheel body (2) and via which the impact absorber covering (6) is supported on the steering wheel body (2) in order to measure a force value which can be assigned to an actuating force acting on the actuating surface (15) of the impact absorber covering (6); wherein the electromechanical triggering device (5) furthermore comprises at least one electronic evaluation system (26) connected in an electrically conductive manner to the force transducer (8), in order using the force value measured by the at least one force transducer (8) to determine an actuating force value and optionally to trigger the acoustic output of the acoustic warning device of the vehicle.

    L'invention concerne un volant de véhicule (1) comprenant : un corps de volant (2) avec un moyeu (10) pour la fixation à un arbre de direction, une couronne de volant (3) ainsi qu'au moins un rayon (4) permettant de fixer la couronne de volant (3) au moyeu (10); un dispositif d'allumage d'airbag (17, 18); un dispositif de déclenchement électromécanique (5) comprenant au moins un capteur de force (8) disposé entre une saillie (6a, 6b) et le corps du volant (2), au moyen duquel le revêtement du pot antichoc (6) est supporté sur le corps du volant (2), pour mesurer une valeur de force qui peut être associée à une force d'actionnement agissant sur la surface d'actionnement (15) du revêtement du pot antichoc (6); le dispositif de déclenchement électromécanique (5) comprenant également au moins un dispositif électronique d'évaluation (26) connecté électriquement au capteur de force (8) par conduction électrique pour déterminer une valeur de force d'actionnement au moyen de la valeur de force mesurée par le ou les capteurs de force (8) et, le cas échéant, déclencher l'émission acoustique du dispositif d'avertissement acoustique du véhicule.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    FAHRZEUGLENKRAD MIT VERBESSERTER ELEKTROMECHANISCHER AUSLÖSEEINRICHTUNG, UM EINE AKUSTISCHE AUSGABE DURCH EINE AKUSTISCHE WARNEINRICHTUNG DES FAHRZEUGS AUSZULÖSEN


    Additional title:

    VEHICLE STEERING WHEEL WITH AN IMPROVED ELECTROMECHANICAL TRIGGERING DEVICE FOR TRIGGERING AN ACOUSTIC OUTPUT BY AN ACOUSTIC WARNING DEVICE OF THE VEHICLE
    VOLANT DE VÉHICULE AVEC DISPOSITIF DE DÉCLENCHEMENT ÉLECTROMÉCANIQUE AMÉLIORÉ POUR DÉCLENCHER UNE ÉMISSION ACOUSTIQUE AU MOYEN D'UN DISPOSITIF D'AVERTISSEMENT ACOUSTIQUE DU VÉHICULE


    Contributors:

    Publication date :

    2020-10-08


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge





    STEUERVORRICHTUNG FÜR EINE AKUSTISCHE WARNVORRICHTUNG EINES FAHRZEUGS

    BERTRAND OLIVIER / DOURSOUX HUGUES / LETIERCE THOMAS | European Patent Office | 2022

    Free access


    Funktionstestverfahren für eine akustische Warnsignalanlage

    HILGERS RUDOLF | European Patent Office | 2022

    Free access