Primärkopplungsvorrichtung (1) einer Sattelkupplungsanordnung (2) oder eines Anhängers, insbesondere eines Sattelaufliegers, wobei die Primärkopplungsvorrichtung (1) einen Grundkörper (10), einen Antrieb (12) und ein Steckerelement (14) umfasst, wobei der Grundkörper (10) dazu ausgelegt ist, an der Sattelkupplungsanordnung (2) oder dem Anhänger festgelegt zu sein, wobei das Steckerelement (14) relativ zum Grundkörper (10) mittels des Antriebs (12), insbesondere in eine Verlagerungsrichtung (V), verlagerbar ist.
The invention relates to a primary coupling device (1) of a fifth-wheel coupling arrangement (2) or a trailer, in particular a semi-trailer, wherein the primary coupling device (1) comprises a base body (10), a drive (12) and a plug element (14), wherein the base body (10) is designed to be secured to the fifth-wheel coupling arrangement (2) or to the semi-trailer. The plug element (14) can be displaced with respect to the base body (10) by means of the drive (12), in particular in a displacement direction (V).
L'invention concerne un dispositif d'accouplement primaire (1) d'un ensemble sellette d'attelage (2) ou d'une remorque, en particulier une semi-remorque. Ledit dispositif d'accouplement primaire (1) comprend un corps de base (10), un entraînement (12) et un élément enfichable (14), le corps de base (10) étant conçu pour être fixé à l'ensemble de sellette d'attelage (2) ou à la remorque, et l'élément enfichable (14) pouvant être déplacé par rapport au corps de base (10) au moyen de l'entraînement (12), en particulier dans un sens de déplacement (V).
PRIMÄRKOPPLUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM VERBINDEN EINER PRIMÄRKOPPLUNGSVORRICHTUNG
PRIMARY COUPLING DEVICE AND METHOD FOR CONNECTING A PRIMARY COUPLING DEVICE
DISPOSITIF D'ACCOUPLEMENT PRIMAIRE ET PROCÉDÉ DE CONNEXION D'UN DISPOSITIF D'ACCOUPLEMENT PRIMAIRE
2020-10-08
Patent
Electronic Resource
German
PRIMÄRKOPPLUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM VERBINDEN EINER PRIMÄRKOPPLUNGSVORRICHTUNG
European Patent Office | 2024
|PRIMÄRKOPPLUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM VERBINDEN EINER PRIMÄRKOPPLUNGSVORRICHTUNG
European Patent Office | 2022
|SYSTEME UND VERFAHREN ZUM VERBINDEN EINER FAHRZEUGSTRUKTUR
European Patent Office | 2022
|VERFAHREN ZUM VERBINDEN EINES SPINDELHALTEELEMENTS MIT EINER FÜHRUNGSSCHIENE
European Patent Office | 2023
|Verfahren zum Verbinden eines Spindelhalteelements mit einer Führungsschiene
European Patent Office | 2021
|