Eine Instrumententafel für ein Kraftfahrzeug, a. mit einer Mehrzahl von zu einem Innenraum des Kraftfahrzeugs gerichteten Luftauslässen, b. und mit zumindest einem Lichtauslass zur Projektion einer optischen Anzeige auf eine Windschutzscheibe des Kraftfahrzeugs, zeichnet sich dadurch aus, dass c. die Luftauslässe zusammen mit dem zumindest einen Lichtauslass ein durchgängiges, optisch homogenes Ausströmerband bilden. Ein erfindungsgemäßes Kraftfahrzeug zeichnet sich durch eine zuvor beschriebene Instrumententafel aus.
An instrument panel for a motor vehicle, a. comprising a plurality of air outlets pointing towards an interior of the motor vehicle, b. and comprising at least one light output for projecting an optical display onto a windshield of the motor vehicle, is characterized in that c. the air outlets and the at least one light output jointly form a continuous, optically homogeneous air outlet strip. A motor vehicle according to the invention is characterized by an instrument panel as described above.
L'invention concerne un tableau de bord pour un véhicule à moteur, comprenant : a. une multitude de sorties d'air dirigées vers un habitable du véhicule à moteur ; et b. au moins une sortie de lumière servant à la projection d'un affichage optique sur un pare-brise du véhicule à moteur. Le tableau de bord selon l'invention est caractérisé en ce que c. les sorties d'air forment conjointement avec la ou les sorties de lumière une bande formant diffuseur continue, homogène optiquement. Le véhicule à moteur selon l'invention est caractérisé par un tableau de bord décrit au préalable.
INSTRUMENTENTAFEL FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG SOWIE KRAFTFAHRZEUG
INSTRUMENT PANEL FOR A MOTOR VEHICLE, AND MOTOR VEHICLE
TABLEAU DE BORD POUR UN VÉHICULE À MOTEUR ET VÉHICULE À MOTEUR
2020-10-15
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht |
INSTRUMENTENTAFEL FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG SOWIE KRAFTFAHRZEUG
European Patent Office | 2023
|Instrumententafel für ein Kraftfahrzeug sowie Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2020
|Instrumententafel für ein Kraftfahrzeug sowie hiermit ausgestattetes Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2020
|Instrumententafel für ein Kraftfahrzeug sowie Airbaganordnung für eine Instrumententafel
European Patent Office | 2016
|Verfahren zur Herstellung einer Instrumententafel, Instrumententafel und Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2018
|