An active roll stabilisation system for vessels, the system comprising at least one stabilisation element that extends from the vessel's hull, below the water line, on a side of the vessel, sensor means for sensing the vessel's motion and delivering control signals on the basis thereof, as well as moving means for moving the at least one stabilisation element relative to the hull in dependence on at least the control signals delivered by the sensor means, wherein the moving means are arranged for imparting at least a pivoting movement in the direction of the stem or the stern of the vessel to the at least one stabilisation element and wherein the moving means comprise a first hydraulic drive assembly for moving one stabilisation element, said first hydraulic drive assembly being composed of at least one auxiliary hydraulic cylinder for moving the stabilisation element relative to the hull and a main hydraulic cylinder for driving the at least one auxiliary hydraulic cylinder.
La présente invention concerne un système de stabilisation active de roulis pour navires, le système comprenant au moins un élément de stabilisation qui s'étend à partir de la coque du navire, sous la ligne de flottaison, sur un côté du navire, des moyens de détection pour détecter le mouvement du navire et émettre des signaux de commande en fonction dudit mouvement, ainsi que des moyens de déplacement pour déplacer l'élément ou les éléments de stabilisation par rapport à la coque en fonction des signaux de commande émis par les moyens de détection, les moyens de déplacement étant agencés pour conférer au moins un mouvement de pivotement dans la direction de la proue ou de la poupe du navire à l'élément ou aux éléments de stabilisation et les moyens de déplacement comprenant un premier ensemble d'entraînement hydraulique pour déplacer un élément de stabilisation, ledit premier ensemble d'entraînement hydraulique étant composé d'au moins un vérin hydraulique auxiliaire pour déplacer l'élément de stabilisation par rapport à la coque et un vérin hydraulique principal pour entraîner ledit ou lesdits vérins hydrauliques auxiliaires.
AN ACTIVE ROLL STABILISATION SYSTEM FOR VESSELS
SYSTÈME DE STABILISATION ACTIVE DE ROULIS POUR NAVIRES
2020-10-15
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |
Recent developments in roll stabilisation of fishing vessels
British Library Conference Proceedings | 2000
|An optimal control system for pitch, heave and roll stabilisation of surface vessels
Tema Archive | 1991
|