Die Erfindung betrifft einen Windabweiser (22) für eine Scheibenwischanlage eines Kraftwagens, in welchen eine Scheibenreinigungseinrichtung (16) mit wenigstens einer Düse (19) zum Reinigen einer Scheibe () integriert ist, und welcher eine Windabweiserkontur (23) umfasst, mittels welcher eine Luftströmung im Bereich eines zugeordneten Wischerarms (2) und eines Wischerblatts (34) leitbar ist, wobei der Windabweiser (22) auf seiner dem Wischerblatt (34) zugewandten Seite (62) wenigstens eine Windleitelement (Höcker 20) umfasst, welches im Bereich der zugeordneten Düse (19) angeordnet ist und erhaben in Richtung der Scheibe (9) absteht.
The invention relates to a wind deflector (22) for a window wiper system of a motor vehicle, into which wind deflector a window-cleaning apparatus (16) having at least one nozzle (19) for cleaning a window () is integrated and which wind deflector comprises a wind deflector contour (23), by means of which an air flow in the region of an associated wiper arm (2) and a wiper blade (34) can be guided, the wind deflector (22) comprising, on the side (62) thereof that faces the wiper blade (34), at least one wind-guiding element (protrusion 20), which is arranged in the region of the associated nozzle (19) and protrudes, raised, toward the window (9).
L'invention concerne un déflecteur d'air (22) destiné à un système d'essuie-glace d'un véhicule automobile, dans lequel est intégré un dispositif de nettoyage de vitre (16) comportant au moins une buse (19) servant à nettoyer une vitre (9), et le déflecteur d'air comprenant un contour de déflecteur d'air (23) au moyen duquel un flux d'air peut être guidé dans la zone d'un bras d'essuie-glace (2) associé et d'un balai d'essuie-glace (34), le déflecteur d'air (22) comprenant au moins un élément de guidage d'air (protubérance 20) sur son côté (62) tourné vers le balai d'essuie-glace (34), l'élément de guidage d'air étant agencé dans la zone de la buse (19) associée et faisant saillie en relief en direction de la vitre (9).
WINDABWEISER FÜR EINE SCHEIBENWISCHANLAGE EINES KRAFTWAGENS
WIND DEFLECTOR FOR A WINDOW WIPER SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE
DÉFLECTEUR D'AIR DESTINÉ À UN SYSTÈME D'ESSUIE-GLACE D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
2020-10-22
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen |
WINDABWEISER FÜR EINE SCHEIBENWISCHANLAGE EINES KRAFTWAGENS
European Patent Office | 2020
|Windabweiser für eine Scheibenwischanlage eines Kraftwagens
European Patent Office | 2020
|WINDABWEISER FÜR EINE SCHEIBENWISCHANLAGE EINES KRAFTWAGENS
European Patent Office | 2024
|WINDABWEISER FÜR EINE SCHEIBENWISCHANLAGE EINES KRAFTWAGENS
European Patent Office | 2020
|Windabweiser für eine Scheibenwischanlage eines Kraftwagens
European Patent Office | 2020
|