Die Erfindung betrifft ein Gehäuse für einen Aktuator einer verstellbaren Stabilisatoranordnung, wobei das Gehäuse einen Verbindungsbereich umfasst, der auf einer ersten Seite mit der verstellbaren Stabilisatoranordnung verbindbar ist, und auf einer zweiten Seite mit dem Aktuator verbindbar ist, und wobei der Verbindungsbereich einen Außendurchmesser aufweist, der von einem ersten auf einen zweiten Außendurchmesser entlang einer Außenkontur in einem Übergangsbereich übergeht, und wobei der erste Außendurchmesser größer ist als der zweite Außendurchmesser, wobei die Außenkontur in dem Übergangsbereich zwischen erstem und zweiten Außendurchmesser zumindest einen Abschnitt aufweist, dessen Außendurchmesser kleiner ist als der Außendurchmesser, und/oder wobei auf der zweiten Seite des Verbindungsbereichs ein Hohlraum angeordnet ist, der durch eine Innenkontur des Vebindungsbereichs zumindest teilweise begrenzt wird, und dass die Außenkontur zumindest teilweise in dem Übergangsbereich zwischen erstem und zweitem Außendurchmesser einen im Wesentlichen gleichen Verlauf zur Bereitstellung einer annährend konstanten Wandstärke aufweist.

    The invention relates to a housing for an actuator of an adjustable stabilizer assembly. The housing comprises a connection region which can be connected to the adjustable stabilizer assembly on a first side and to the actuator on a second side, and the connection region has an outer diameter which transitions from a first outer diameter to a second outer diameter along the outer contour in a transition region. The first outer diameter is greater than the second outer diameter, and the outer contour has at least one section with an outer diameter, which is smaller than the aforementioned outer diameter, in the transition region, and/or the second side of the connection region is equipped with a cavity which is at least partly delimited by the inner contour of the connection region, and the outer contour has substantially the same course between the first and the second outer diameter at least in some sections in the transition region in order to provide an approximately constant wall thickness.

    L'invention concerne un boîtier pour un actionneur d'un agencement de stabilisateur réglable, le boîtier comprenant une zone de raccordement qui peut être raccordée sur un premier côté à l'agencement de stabilisateur réglable et sur un deuxième côté à l'actionneur, la zone de raccordement présentant un diamètre extérieur qui varie d'un premier à un deuxième diamètre extérieur le long d'un contour extérieur dans une zone de transition et le premier diamètre extérieur étant plus grand que le deuxième diamètre extérieur, le contour extérieur dans la zone de transition entre le premier et le deuxième diamètre extérieur présentant au moins une portion dont le diamètre extérieur est inférieur au diamètre extérieur et/ou une cavité étant réalisée sur le deuxième côté de la zone de raccordement, laquelle est limitée au moins en partie par un contour intérieur de la zone de raccordement et le contour extérieur présentant, au moins en partie dans la zone de transition entre le premier et le deuxième diamètre extérieur, une allure essentiellement identique pour fournir une épaisseur de paroi approximativement constante.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    GEHÄUSE FÜR EINEN AKTUATOR EINER VERSTELLBAREN STABILISATORANORDNUNG SOWIE VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES GEHÄUSES FÜR EINEN AKTUATOR EINER VERSTELLBAREN STABILISATORANORDNUNG


    Additional title:

    HOUSING FOR AN ACTUATOR OF AN ADJUSTABLE STABILIZER ASSEMBLY, AND METHOD FOR PRODUCING A HOUSING FOR AN ACTUATOR OF AN ADJUSTABLE STABILIZER ASSEMBLY
    BOÎTIER POUR UN ACTIONNEUR D'UN AGENCEMENT DE STABILISATEUR RÉGLABLE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN BOÎTIER POUR UN ACTIONNEUR D'UN AGENCEMENT DE STABILISATEUR RÉGLABLE


    Contributors:

    Publication date :

    2020-12-10


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60G VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS , Radaufhängungen und Federungen für Fahrzeuge / H02K Dynamoelektrische Maschinen , DYNAMO-ELECTRIC MACHINES




    Aktuator für einen verstellbaren Wankstabilisator

    WESTPHAL OLIVER | European Patent Office | 2025

    Free access

    Aktuator für einen verstellbaren Wankstabilisator

    SCHIESS MARC / MAIR ULRICH / BAASCH DETLEF et al. | European Patent Office | 2024

    Free access

    Aktuator für einen aktiv verstellbaren Wankstabilisator

    STRUBBERG STEPHAN / STIX ULRIKE | European Patent Office | 2022

    Free access

    Aktuator eines verstellbaren Wankstabilisators eines Kraftfahrzeugs

    MARS CHRISTOPH / DENK RUDOLF | European Patent Office | 2022

    Free access