Motor vehicle rear spoiler comprising: an elongate external wall having a front edge and an opposite rear edge, and an internal housing (48); two substantially parallel longitudinal mounting brackets situated inside said internal housing (48); and a signal receiving device (10) comprising a receiving plate having two opposite borders and a receiving casing installed on said plate between said opposite borders, said two opposite borders being designed to be secured respectively to said two mounting brackets. Said longitudinal mounting brackets each comprise a slideway for respectively receiving said opposite borders of said receiving plate in a sliding manner.
Becquet arrière de véhicule automobile comprenant : une paroi externe oblongue présentant un bord avant et un bord arrière opposé, et un logement interne (48); deux supports de fixation longitudinaux sensiblement parallèles situés à l'intérieur dudit logement interne (48); et, un dispositif de réception de signaux (10) comprenant une plaque de réception présentant deux bordures opposées et un boîtier de réception installé sur ladite plaque entre lesdites bordures opposées, lesdites deux bordures opposées étant adaptées à être solidarisées respectivement auxdits deux supports de fixation. Lesdits supports de fixation longitudinaux comprennent chacun une glissière, pour recevoir respectivement à coulissement lesdites bordures opposées de ladite plaque de réception.
BECQUET ARRIERE DE VEHICULE AUTOMOBILE INSTRUMENTE
INSTRUMENTED MOTOR VEHICLE REAR SPOILER
2021-01-14
Patent
Electronic Resource
French