Es wird ein Ablaufstutzen (1) ein Einlassrohr (11), ein Auslassrohr (17) und einen Ablasskanal (13) aufweist, wobei das Auslassrohr (17) an einem äußeren Ende (18) ein nach außen schließendes Rückschlagventil (19) mit einem Ventilkörper (20) und einem Ventilsitz (21) aufweist, wobei das Auslassrohr (17) an seinem äußeren Ende (18) eine erste Kupplungsgeometrie (22) aufweist, die mit einer Leitungskupplung (23) formschlüssig verbindbar ist. Das Rückschlagven til (19) ist dazu ausgebildet, durch einen in das äußere Ende (18) hineinragenden Profilkörper (27) von dem Ventilsitz (21) in eine dazu beabstandete geöffnete Stellung gebracht zu werden.

    The invention relates to a discharge connection (1), an inlet pipe (11), an outlet pipe (17) and a drain channel (13), wherein, on an outer end (18), the outlet pipe (17) has an outwardly closing check valve (19) with a valve body (20) and a valve seat (21), wherein the outlet pipe (17) has a first coupling geometry (22) at the outer end (18), which can be interlockingly connected to a conduit coupling (23). The check valve (19) is designed to be moved from the valve seat (21) into a open position, spaced apart from same, by a profile element (27) projecting into the outer end (18).

    L'invention concerne une tubulure de décharge (1) présentant un tube d'entrée (11), un tube de sortie (17) et un canal d'évacuation (13), le tube de sortie (17) comportant, à une extrémité extérieure (18), une soupape anti-retour (19) se fermant vers l'extérieur et comportant un corps de soupape (20) et un siège de soupape (21), le tube de sortie (17) présentant une géométrie d'accouplement (22) à son extrémité extérieure (18), laquelle géométrie d'accouplement peut être reliée par complémentarité de forme à un accouplement de conduite (23). La soupape anti-retour (19) est conçue pour être placée, par un corps profilé (27) du siège de soupape (21), lequel corps profilé fait saillie dans l'extrémité extérieure (18), dans une position ouverte éloignée du corps profilé.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    ABLAUFSTUTZEN ZUM GETRENNTEN AUSLASSEN VON FLÜSSIGKEITEN UNTERSCHIEDLICHER DICHTE


    Additional title:

    DISCHARGE CONNECTION FOR THE SEPARATED DISCHARGE OF FLUIDS OF DIFFERENT DENSITIES
    TUBULURE DE DÉCHARGE POUR L'ÉVACUATION SÉPARÉE DE LIQUIDES DE DENSITÉS DIFFÉRENTES


    Contributors:

    Publication date :

    2021-01-21


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES



    ABLAUFSTUTZEN ZUM GETRENNTEN AUSLASSEN VON FLÜSSIGKEITEN UNTERSCHIEDLICHER DICHTE

    SCHINDLER RENÉ / FRICKEL SASCHA / SCHWÄBLEIN SVEN et al. | European Patent Office | 2022

    Free access

    Ablaufstutzen zum getrennten Auslassen von Flüssigkeiten unterschiedlicher Dichte

    SCHINDLER RENÉ / FRICKEL SASCHA / SCHWÄBLEIN SVEN et al. | European Patent Office | 2021

    Free access

    Schalldämpfer an Auslässen für verunreinigte Druckluft : Geräuschminderung an pneumatischen Anlagen

    Berufsgenossenschaftliches Institut für Lärmbekämpfung / Hauptverband der Gewerblichen Berufsgenossenschaften | TIBKAT | 1978


    Einleitererdkabel in getrennten Rohren

    British Library Online Contents | 2011