This heat exchange module includes a cooling-side heat exchange part (22), air conditioning-side heat exchange parts (24, 25), blowers (23, 26), and a case (21). The cooling-side heat exchange part performs heat exchange between cooling water and air. The air conditioning-side heat exchange parts perform heat exchange between air conditioning air for air conditioning a vehicle interior and a heating medium. The blowers blow air to the cooling-side heat exchange part and the air conditioning-side heat exchange parts. The case accommodates the cooling-side heat exchange part, the air conditioning-side heat exchange parts, and the blowers.
Ce module d'échange de chaleur comprend une partie d'échange de chaleur côté refroidissement (22), des parties d'échange de chaleur côté climatisation (24, 25), des ventilateurs (23, 26), et un boîtier (21). La partie d'échange de chaleur côté refroidissement effectue un échange de chaleur entre l'eau de refroidissement et l'air. Les parties d'échange de chaleur côté climatisation effectuent un échange de chaleur entre l'air de climatisation pour climatiser un intérieur de véhicule et un milieu chauffant. Les ventilateurs soufflent de l'air vers la partie d'échange de chaleur côté refroidissement et les parties d'échange de chaleur côté climatisation. Le boîtier loge la partie d'échange de chaleur côté refroidissement, les parties d'échange de chaleur côté climatisation et les ventilateurs.
熱交換モジュールは、冷却側熱交換部(22)と、空調側熱交換部(24,25)と、送風装置(23,26)と、ケース(21)と、を備える。冷却側熱交換部は、冷却水と空気との間で熱交換を行う。空調側熱交換部は、車室内の空調を行うための空調空気と熱媒体との間で熱交換を行う。送風装置は、冷却側熱交換部及び空調側熱交換部に空気を送風する。ケースには、冷却側熱交換部、空調側熱交換部、及び送風装置が収容される。
HEAT EXCHANGE MODULE
MODULE D'ÉCHANGE DE CHALEUR
熱交換モジュール
2021-03-18
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | F25B Kältemaschinen, Kälteanlagen oder Kälteverfahren , REFRIGERATION MACHINES, PLANTS, OR SYSTEMS / B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht |
EHICLE HEAT EXCHANGE MODULE AND MANIFOLD PLATE FOR VEHICLE HEAT EXCHANGE MODULE
European Patent Office | 2025