In order to improve sealing at the transition between high-lift devices and fairings, the inventions suggest a shutter assembly (54) which may be installed in a high-lift system (16), thereby forming the shutter arrangement (24). The shutter assembly (54) comprises the shutter panel (30) and possibly the driving member (32). The shutter assembly (54) can be installed in the high-lift system (16), so as to form any embodiment of the shutter arrangement (24). The shutter arrangement (24) covers the trunnion opening (22) and is moveable in correspondence with the movement of the high-lift device (18) in a continuous and strictly monotone manner.
Les inventions suggèrent, afin d'améliorer l'étanchéité au niveau de la transition entre des dispositifs hypersustentateurs et des carénages, un ensemble obturateur (54) qui peut être installé dans un système hypersustentateur (16), pour ainsi former l'agencement d'obturateur (24). L'ensemble obturateur (54) comprend le panneau obturateur (30) et éventuellement l'élément d'entraînement (32). L'ensemble obturateur (54) peut être installé dans le système hypersustentateur (16), de façon à former n'importe quel mode de réalisation de l'agencement d'obturateur (24). L'agencement d'obturateur (24) recouvre l'ouverture de tourillon (22) et est mobile de manière correspondante avec le mouvement du dispositif hypersustentateur (18) d'une manière continue et strictement monotone.
SHUTTER ASSEMBLY AND SHUTTER ARRANGEMENT FOR COVERING A TRUNNION OPENING, AND HIGH-LIFT SYSTEM AND AIRCRAFT EQUIPPED THEREWITH
ENSEMBLE OBTURATEUR ET AGENCEMENT D'OBTURATEUR SERVANT À RECOUVRIR UNE OUVERTURE DE TOURILLON, ET SYSTÈME HYPERSUSTENTATEUR ET AÉRONEF ÉQUIPÉ DE CELUI-CI
2021-05-06
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B64C AEROPLANES , Flugzeuge |
European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2022
|European Patent Office | 2022
|SHUTTER MECHANISM FOR COVERING A WING DEPLOYMENT OPENING
European Patent Office | 2021
|Shutter mechanism for covering a wing deployment opening
European Patent Office | 2019
|