Provided is an occupant restraint device capable of facilitating restraint of an occupant by means of a side airbag. The occupant restraint device is for restraining an occupant seated in a vehicle seat having a seatback (4) and a seat cushion (81), the occupant restraint device comprising: a side airbag (3) that is disposed on at least either the right side or the left side of the seatback; a tension member (2) that is disposed to extend from a side portion of the seatback to the seat cushion and has a part thereof provided on an outer surface of the side airbag; and a traction portion that is provided with other part of the tension member, is stored inside or below the seat cushion, and is capable of pulling the tension member, wherein the tension member disposed on the side portion of the seatback is configured to be pulled toward the center of the vehicle seat by the traction portion.
L'invention concerne un dispositif de retenue de passager capable de faciliter la retenue d'un passager au moyen d'un coussin de sécurité gonflable latéral. Le dispositif de retenue de passager est destiné à retenir un passager assis dans un siège de véhicule présentant un dossier (4) et un coussin de siège (81), le dispositif de retenue de passager comprenant : un coussin de sécurité gonflable latéral (3) qui est disposé sur au moins le côté droit ou le côté gauche du dossier ; un élément de tension (2) qui est disposé pour s'étendre à partir d'une partie latérale du dossier jusqu'au coussin de siège et dont une partie est disposée sur une surface externe du coussin de sécurité gonflable latéral ; et une partie de traction qui est dotée d'une autre partie de l'élément de tension, est stockée à l'intérieur ou au-dessous du coussin de siège, et est capable de tirer l'élément de tension, l'élément de tension disposé sur la partie latérale du dossier étant configuré pour être tiré en direction du centre du siège de véhicule par la partie de traction.
サイドエアバッグによる乗員の拘束を促進させることができる乗員拘束装置を提供する。 乗員拘束装置は、シートバック(4)及びシートクッション(81)を有する車両用座席に着座した乗員を拘束する乗員拘束装置であって、前記シートバックの右側及び左側の少なくとも一方に配置されたサイドエアバッグ(3)と、前記シートバックの側部及びシートクッションに亘って配置され、前記サイドエアバッグの外面に一部が設けられた張力部材(2)と、該張力部材の他部が設けられ、前記シートクッションの内部又は下側に収納され、前記張力部材を引き込み可能な牽引部とを備え、前記牽引部によって、前記シートバックの側部に配置された前記張力部材は前記車両用座席の中央に向けて引っ張られるように構成されている。
OCCUPANT RESTRAINT DEVICE
DISPOSITIF DE RETENUE DE PASSAGER
乗員拘束装置
2021-06-10
Patent
Electronic Resource
Japanese
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEM, CONTROL DEVICE AND OCCUPANT RESTRAINT METHOD
European Patent Office | 2020
|OCCUPANT RESTRAINT CONTROL DEVICE AND OCCUPANT RESTRAINT CONTROL SYSTEM
European Patent Office | 2019
|