Vorrichtung zur Temperierung eines Fahrzeuginnenraumes (1) mit einer Anzahl von in den Fahrzeuginnenraum (1) gerichteten Luftdüsen (3), umfassend zumindest ein im Bereich einer Luftausströmöffnung der jeweiligen Luftdüse (3) angeordnetes, elektrisch positionierbares Stellglied zur Erzeugung eines auf einen Insassen (2) des Fahrzeuges und/oder auf wenigstens eine Lenkradoberfläche (6) gerichteten, temperierten Luftstromes (L), sofern eine mittels einer Temperaturüberwachungseinheit ermittelte Innenraumtemperatur des Fahrzeuges und/odereine ermittelte Körpertemperatur des Insassen (2) außerhalb eines vorgegebenen Temperaturbereiches liegen bzw. liegt.
The invention relates to an apparatus for controlling the temperature of a vehicle interior (1) with a number of air nozzles (3) directed into the vehicle interior (1), comprising at least one electrically positionable actuator which is arranged in the region of an air outflow opening of each air nozzle (3) for generating a temperature-controlled air stream (L) directed towards an occupant (2) of the vehicle and/or towards at least one steering wheel surface (6) if an interior temperature of the vehicle determined by means of a temperature monitoring unit and/or a determined body temperature of the occupant (2) lie(s) outside a specified temperature range.
L'invention concerne un appareil de régulation de la température d'un intérieur de véhicule (1) présentant un certain nombre de buses d'air (3) dirigées vers l'intérieur du véhicule (1), comprenant au moins un actionneur à positionnement électrique qui est agencé dans la région d'une ouverture d'évacuation d'air de chaque buse d'air (3) afin de générer un courant d'air à température régulée (L) dirigé vers un occupant (2) du véhicule et/ou en direction d'au moins une surface de volant (6) si une température intérieure du véhicule déterminée au moyen d'une unité de surveillance de température et/ou une température corporelle déterminée de l'occupant (2) se trouve(nt) à l'extérieur d'une plage de températures spécifiée.
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR TEMPERIERUNG EINES FAHRZEUGINNENRAUMS
APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING THE TEMPERATURE OF A VEHICLE INTERIOR
APPAREIL ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE LA TEMPÉRATURE D'UN INTÉRIEUR DE VÉHICULE
2021-09-30
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht |
Vorrichtung und Verfahren zur Temperierung eines Fahrzeuginnenraums
European Patent Office | 2021
|Temperiervorrichtung zur Temperierung eines Elektroaggregats und eines Fahrzeuginnenraums
European Patent Office | 2021
|European Patent Office | 2018
|VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM TEMPERIEREN EINES FAHRZEUGINNENRAUMS
European Patent Office | 2024
|