Die Erfindung betrifft eine Anordnung (2) für einen Innenraum eines Fahrzeugs, die ein Anzeigefeld (6) mit einem externen Abschnitt (18) und einem internen Abschnitt (16) aufweist, wobei der Innenraum durch eine Verkleidung (12) begrenzt ist, die dazu ausgebildet ist, den Innenraum von einem Bereich außerhalb des Innenraums zu trennen, wobei der interne Abschnitt (16) des Anzeigefelds (6) im Innenraum des Fahrzeugs anzuordnen ist, wobei der externe Abschnitt (18) des Anzeigefelds (6) durch die Verkleidung (12) von dem Innenraum getrennt in dem Bereich außerhalb des Innenraums des Fahrzeugs anzuordnen ist, wobei der externe Abschnitt (18) des Anzeigefelds (6) dazu ausgebildet ist, innerhalb des Bereichs einen externen Anzeigeinhalt zu erzeugen, wobei die Anordnung (2) eine Leiste (24) aufweist, die in einer ersten Öffnung (22) der Verkleidung (12) angeordnet ist, wobei die Leiste (24) dazu ausgebildet ist, den externen Anzeigeinhalt des externen Abschnitts (18) des Anzeigefelds (6) aus dem Bereich, der durch die Verkleidung (12) von dem Innenraum getrennt ist, in den Innenraum zu projizieren.

    The invention relates to an arrangement (2) for a passenger compartment of a vehicle, which arrangement has a display panel (6) with an external section (18) and an internal section (16), wherein the passenger compartment is delimited by a covering (12) which is designed to separate the passenger compartment from a region outside the passenger compartment, wherein the internal section (16) of the display panel (6) is to be arranged in the passenger compartment of the vehicle, wherein the external section (18) of the display panel (6) is to be arranged in the region outside the passenger compartment of the vehicle in a manner separated from the passenger compartment by the covering (12), wherein the external section (18) of the display panel (6) is designed to produce an external display content within the region, wherein the arrangement (2) has a strip (24) which is arranged in a first opening (22) of the covering (12), wherein the strip (24) is designed to project the external display content of the external section (18) of the display panel (6) from the region which is separated from the passenger compartment by the covering (12) into the passenger compartment.

    L'invention concerne un agencement (2) pour un habitacle d'un véhicule, lequel agencement a un panneau d'affichage (6) avec une section externe (18) et une section interne (16), l'habitacle étant délimité par un revêtement (12) qui est conçu pour séparer l'habitacle d'une zone située à l'extérieur de l'habitacle, la section interne (16) du panneau d'affichage (6) étant destinée à être disposée dans l'habitacle du véhicule, la section externe (18) du panneau d'affichage (6) étant destinée à être disposée dans la zone située à l'extérieur de l'habitacle du véhicule, d'une manière séparée de l'habitacle par le revêtement (12), la section externe (18) du panneau d'affichage (6) étant conçue pour produire un contenu d'affichage externe à l'intérieur de la région, l'agencement (2) présentant une bande (24) qui est disposée dans une première ouverture (22) du revêtement (12), la bande (24) étant conçue pour projeter le contenu d'affichage externe de la section externe (18) du panneau d'affichage (6) à partir de la région qui est séparée de l'habitacle par le revêtement (12) dans l'habitacle.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    ANORDNUNG FÜR EINEN INNENRAUM EINES FAHRZEUGS


    Additional title:

    ARRANGEMENT FOR A PASSENGER COMPARTMENT OF A VEHICLE
    AGENCEMENT POUR UN HABITACLE D'UN VÉHICULE


    Contributors:

    Publication date :

    2021-11-18


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES



    ANORDNUNG FÜR EINEN INNENRAUM EINES FAHRZEUGS

    WALL CHRISTIAN | European Patent Office | 2023

    Free access

    Duftlamelle zur Anordnung im Innenraum eines Fahrzeugs

    COFFINET ANNABELLE / GRUHN PHILIPP | European Patent Office | 2021

    Free access


    Trennwandsystem für einen Innenraum eines Fahrzeugs

    PFANNER ANTON | European Patent Office | 2022

    Free access

    BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG FÜR EINEN INNENRAUM EINES FAHRZEUGS

    SPAZIER NORBERT | European Patent Office | 2020

    Free access