A carriage (40) and a rail vehicle. The carriage (40) comprises a vehicle body (41), a meeting room (400) being provided in at least one side along the length direction of the vehicle body (41); the meeting room (400) comprises: a partition wall (401), the partition wall (401) being connected to the vehicle body (41) to separate the meeting room (400) from other regions in the carriage (40); at least two groups of seats (410), the two groups of seats (410) being respectively provided at two sides along the width direction of the vehicle body (41), and each group of seats (410) comprising at least two seats arranged opposite to each other; and at least one meeting table (420), the seats being provided around the meeting table (420).
Voiture (40) et véhicule ferroviaire. La voiture (40) comprend une carrosserie de véhicule (41), une salle de réunion (400) étant disposée dans au moins un côté le long du sens de la longueur de la carrosserie de véhicule (41) ; la salle de réunion (400) comprend : une paroi de séparation (401), la paroi de séparation (401) étant reliée à la carrosserie du véhicule (41) pour séparer la salle de réunion (400) d'autres zones dans la voiture (40) ; au moins deux groupes de sièges (410), les deux groupes de sièges (410) étant respectivement disposés sur deux côtés le long du sens de la largeur de la carrosserie de véhicule (41), et chaque groupe de sièges (410) comprenant au moins deux sièges disposés à l'opposé l'un de l'autre ; et au moins une table de réunion (420), les sièges étant disposés autour de la table de réunion (420).
一种车厢(40)及轨道车辆,车厢(40)包括车体(41),沿车体(41)的长度方向的至少一侧设有会议间(400);会议间(400)包括:间壁(401),间壁(401)与车体(41)连接使会议间(400)与车厢(40)内的其他区域分离;至少两组座椅(410),两组座椅(410)分别设置在车体(41)的宽度方向的两侧,每一组座椅(410)均包括至少两个相对设置的座位;至少一个会议桌(420),座位围绕会议桌(420)设置。
CARRIAGE AND RAIL VEHICLE
VOITURE ET VÉHICULE FERROVIAIRE
车厢及轨道车辆
2021-11-25
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES |