Die Erfindung betrifft ein Vorrichtung und ein Verfahren zur Reinigung der Innenseite (2) einer Windschutzscheibe (1) eines Kraftfahrzeuges, umfassend mehrere über die Innenseite (2) strömend ausgerichtete Luftdüsen (3a - 3f) eines Innenraumlüftungssystems zur Zuführung einer gefilterten Luftströmung (4), wobei in zumindest einem den Luftdüsen (3a - 3f) zugeordneten Leitungs- abschnitt (5) eine Einkopplungseinheit (6) zur Beimengung einer von einem Vorratsgefäß (7) bereitgestellten selbsttrocknende Reinigungsflüssigkeit (8) angeordnet ist, um die Reinigungsflüssigkeit (8) mit der Luftströmung (4) in verdampfter Form auf die Innenseite (2) der Windschutzscheibe (1) zu befördern.
The invention relates to a device and a method for cleaning the inner face (2) of a windshield (1) of a motor vehicle, comprising multiple air nozzles (3a - 3f) of an interior ventilation system for supplying a filtered air flow (4), said air nozzles being oriented so as to produce an air flow over the inner face (2), wherein a coupling unit (6) for adding a self-drying cleaning fluid (8) which is provided from a storage vessel (7) is arranged in at least one line section (5) paired with the air nozzles (3a - 3f) in order to convey the cleaning fluid (8) in a vaporized form together with the airflow (4) onto the inner face (2) of the windshield (1).
L'invention concerne un dispositif et un procédé de nettoyage de la face interne (2) d'un pare-brise (1) d'un véhicule à moteur, comprenant de multiples buses d'air (3a - 3f) d'un système de ventilation intérieure destinées à fournir un flux d'air filtré (4), lesdites buses d'air étant orientées de manière à produire un flux d'air sur la face interne (2), une unité de couplage (6) destinée à ajouter un fluide de nettoyage autoséchant (8) qui est fourni depuis un récipient de stockage (7) est disposée dans au moins une section de conduite (5) appariée aux buses d'air (3a - 3f) pour acheminer le fluide de nettoyage (8) sous forme vaporisée conjointement avec le flux d'air (4) sur la face interne (2) du pare-brise (1).
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR REINIGUNG DER INNENSEITE EINER WINDSCHUTZSCHEIBE EINES KRAFTFAHRZEUGES
DEVICE AND METHOD FOR CLEANING THE INNER FACE OF A WINDSHIELD OF A MOTOR VEHICLE
DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE NETTOYAGE DE LA FACE INTERNE D'UN PARE-BRISE D'UN VÉHICULE À MOTEUR
2022-01-06
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen |
Vorrichtung und Verfahren zur Reinigung der Innenseite einer Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeuges
European Patent Office | 2022
|VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR REINIGUNG DER INNENSEITE EINER WINDSCHUTZSCHEIBE EINES KRAFTFAHRZEUGES
European Patent Office | 2024
|Einfassung einer Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeuges
European Patent Office | 2016
|Verfahren zur Reinigung einer Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeugs sowie Scheibenwischanordnung
European Patent Office | 2019
|Verfahren zur Reinigung einer Scheibe eines Kraftfahrzeuges
European Patent Office | 2017
|