Die Erfindung betrifft ein Frontscheibenanzeigesystem für ein Kraftfahrzeug mit einer Head-up-Display-Einrichtung, wobei die Head-up-Display-Einrichtung eine Projektionseinrichtung zum Aussenden eines Projektionslichtstrahlenbündels mit einer ersten Bildinformation in Richtung eines Anzeigebereichs einer Frontscheibe, so dass diese dort reflektiert und in einem Augenbereich wahrnehmbar ist, und eine transparente Abdeckung zum Schutz der Projektionseinrichtung aufweist, wobei die Abdeckung eine Deckscheibe und eine einseitig oder beidseitig aufgebrachte Antireflexionsschicht aufweist.
The invention relates to a windscreen display system for a motor vehicle having a head-up display device, the head-up display device having a projection device for emitting a projection light beam with a first item of image information towards a display region of a windscreen so that the information is reflected there and can be perceived in an eye region, and a transparent covering for protecting the projection device, the covering having a cover pane and an antireflection layer applied to one or both sides.
L'invention se rapporte à un système d'affichage de pare-brise pour un véhicule automobile équipé d'un dispositif d'affichage tête haute, le dispositif d'affichage tête haute ayant un dispositif de projection pour émettre un faisceau de lumière de projection avec un premier élément d'information d'image vers une région d'affichage d'un pare-brise de telle sorte que l'information est réfléchie sur celui-ci et peut être perçue dans une région de l'œil, et un recouvrement transparent destiné à protéger le dispositif de projection, le recouvrement ayant une vitre de recouvrement et une couche antireflet appliquée sur un ou les deux côtés.
ANORDNUNG ZUR REFLEXIONSUNTERDRÜCKUNG BEI EINEM FRONTSCHEIBEN-ANZEIGESYSTEM SOWIE FRONTSCHEIBEN-ANZEIGESYSTEM
ARRANGEMENT FOR REFLECTION SUPPRESSION IN A WINDSCREEN DISPLAY SYSTEM, AND WINDSCREEN DISPLAY SYSTEM
AGENCEMENT POUR LA SUPPRESSION DE RÉFLEXION DANS UN SYSTÈME D'AFFICHAGE DE PARE-BRISE, ET SYSTÈME D'AFFICHAGE DE PARE-BRISE
2022-01-13
Patent
Electronic Resource
German
European Patent Office | 2025
|European Patent Office | 2022
|European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2022
|