The invention relates to a method for constructing an elevator comprising - installing (100) comprising installing an elevator car (3), a counterweight (15), one or more vertically oriented guide rail lines (4a, 4b), a hoisting machine (5) in a first position (I), and a first hoisting roping (6) for being moved by the hoisting machine (5), said installing (100) further comprising connecting the first hoisting roping (6) to the elevator car (1) and counterweight (15); and thereafter - transporting (200) passengers and/or goods with the elevator car (3) vertically in the hoistway (1) while the hoisting machine (5; 5') is in said first position (I); and thereafter - stopping (300) said transporting (200); and thereafter - removing (400) said hoisting machine (5; 5') from said first position (I) and the first roping (6) from the hoistway (1), said removing (400) comprising disconnecting the first hoisting roping (6) from the elevator car (1) and counterweight (15); - wherein the method further comprises installing (500) a hoisting machine (5; 5') in a second position (II) which is higher than the first position (I), and a second roping (16) for being moved by the hoisting machine (5; 5'), said installing (500) comprising, connecting the second hoisting roping (16) to the elevator car (1) and counterweight (15); and thereafter - transporting (600) passengers and/or goods with the elevator car (3) vertically in the hoistway (1) while the hoisting machine (5; 5') is in said second position (II), said transporting (600) comprising moving the elevator car (3) with the hoisting machine (5; 5') and the second hoisting roping (16).
L'invention concerne un procédé de construction d'un ascenseur qui comprend : - l'installation (100) comprenant l'installation d'une cabine d'ascenseur (3), d'un contrepoids (15), d'un ou de plusieurs axes de rails-guides orientés verticalement (4a, 4b), d'une machine de levage (5) dans une première position (I), et des premiers câbles de levage (6) destinés à être déplacés par la machine de levage (5), ladite installation (100) comprenant en outre la liaison des premiers câbles de levage (6) à la cabine d'ascenseur (1) et au contrepoids (15) ; puis, - le transport (200) vertical des personnes et/ou des marchandises au moyen de la cabine d'ascenseur (3) dans la cage d'ascenseur (1) pendant que la machine de levage (5 ; 5') se trouve dans ladite première position (I) ; puis, - l'arrêt (300) dudit transport (200) ; ensuite, - l'enlèvement (400) de ladite machine de levage (5 ; 5') de ladite première position (I) et des premiers câbles (6) de la cage d'ascenseur (1), ledit enlèvement (400) comprenant la séparation des premiers câbles de levage (6) de la cabine d'ascenseur (1) et du contrepoids (15) ; - le procédé comprenant en outre l'installation (500) d'une machine de levage (5 ; 5') dans une seconde position (II) qui est plus haute que la première position (I), et de seconds câbles (16) destinés à être déplacés par la machine de levage (5 ; 5'), ladite installation (500) comprenant, la liaison des seconds câbles de levage (16) à la cabine d'ascenseur (1) et au contrepoids (15) ; puis, - le transport (600) vertical des personnes et/ou des marchandises au moyen de la cabine d'ascenseur (3) dans la cage d'ascenseur (1) pendant que la machine de levage (5 ; 5') se trouve dans ladite seconde position (II), ledit transport (600) comprenant le déplacement de la cabine d'ascenseur (3) au moyen de la machine de levage (5 ; 5') et des seconds câbles de levage (16).
METHOD FOR CONSTRUCTING AN ELEVATOR, GUIDE RAIL INSTALLATION APPARATUS, GUIDE RAIL INSTALLATION ARRANGEMENT AND METHOD FOR INSTALLING A GUIDE RAIL OF AN ELEVATOR
PROCÉDÉ DE CONSTRUCTION D'UN ASCENSEUR, APPAREIL D'INSTALLATION DE RAIL-GUIDE, AGENCEMENT D'INSTALLATION DE RAIL-GUIDE ET PROCÉDÉ D'INSTALLATION D'UN RAIL-GUIDE D'UN ASCENSEUR
2022-04-21
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
European Patent Office | 2023
|European Patent Office | 2023
|GUIDE RAIL INSTALLATION DEVICE OF ELEVATOR AND GUIDE RAIL INSTALLATION METHOD
European Patent Office | 2023
|Method and an arrangement for elevator guide rail installation
European Patent Office | 2023
|