A dual-power tarpaulin driving system (100) and a vehicle. The dual-power tarpaulin driving system (100) comprises: a hydraulic motor (10), which is connected to a tarpaulin mechanism (120); a valve control assembly (20), which is connected to the hydraulic motor (10); a first power assembly (30), which is connected to the valve control assembly (20); a second power assembly (40), which is connected to the valve control assembly (20); and a controller (50), which is connected to the valve control assembly (20), the first power assembly (30), and the second power assembly (40). The controller (50) acts by means of controlling the first power assembly (30) or the second power assembly (40) so as to provide power for the hydraulic motor (10), and the controller (50) acts by means of controlling the valve control assembly (20) so as to control the hydraulic motor (10) to rotate. According to different working conditions, the controller can select the first power assembly or the second power assembly to provide power for the hydraulic motor, thereby meeting requirements of a driver for the tarpaulin driving system under different working conditions.
Système d'entraînement à double puissance (100) et véhicule. Le système d'entraînement à double puissance (100) comprend : un moteur hydraulique (10), qui est raccordé à un mécanisme de bâche (120) ; un ensemble de commande de soupape (20), qui est raccordé au moteur hydraulique (10) ; un premier ensemble de puissance (30), qui est raccordé à l'ensemble de commande de soupape (20) ; un second ensemble de puissance (40), qui est raccordé à l'ensemble de commande de soupape (20) ; et un dispositif de commande (50), qui est raccordé à l'ensemble de commande de soupape (20), au premier ensemble de puissance (30) et au second ensemble de puissance (40). Le dispositif de commande (50) agit au moyen de la commande du premier ensemble de puissance (30) ou du second ensemble de puissance (40) de manière à fournir une puissance pour le moteur hydraulique (10), et le dispositif de commande (50) agit au moyen de la commande de l'ensemble de commande de soupape (20) de manière à commander la rotation du moteur hydraulique (10). Selon différentes conditions de travail, le dispositif de commande peut sélectionner le premier ensemble de puissance ou le second ensemble de puissance pour fournir de l'énergie pour le moteur hydraulique, ce qui permet de répondre aux exigences d'un conducteur pour le système d'entraînement de bâche dans différentes conditions de travail.
一种双动力篷布驱动系统(100)和车辆,双动力篷布驱动系统(100)包括:液压马达(10),与篷布机构(120)连接;阀控组件(20),与液压马达(10)连接;第一动力组件(30),与阀控组件(20)连接;第二动力组件(40),与阀控组件(20)连接;控制器(50),与阀控组件(20)、第一动力组件(30)和第二动力组件(40)连接;其中,控制器(50)通过控制第一动力组件(30)或者第二动力组件(40)动作,以为液压马达(10)提供动力,控制器(50)通过控制阀控组件(20)动作,以控制液压马达(10)转动。控制器可根据不同的工况选用第一动力组件或者第二动力组件为液压马达提供动力,从而满足在不同工况下司机对篷布驱动系统的要求。
DUAL-POWER TARPAULIN DRIVING SYSTEM AND VEHICLE
SYSTÈME D'ENTRAÎNEMENT À DOUBLE PUISSANCE ET VÉHICULE
双动力篷布驱动系统和车辆
2022-07-07
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B60P Fahrzeuge zum Transport von Lasten oder zum Befördern, Tragen oder Aufnehmen besonderer Lasten oder Gegenstände , VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS / F15B SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL , Druckmittelbetriebene Systeme allgemein |
Tarpaulin assembly and off-road vehicle with tarpaulin assembly
European Patent Office | 2020
|