Die Erfindung betrifft eine Druckluftversorgungsanlage (10) für ein Fahrzeug (1000), aufweisend: - einen Verdichter (400), ausgebildet zum Bereitstellen von Druckluft (DL), und - einen Vorratsbehälter (600) mit einer Behälterwandung (604), ausgebildet zum Aufnehmen der Druckluft (DL), wobei die Behälterwandung (604) einen Behälterinnenraum (608) hermetisch umschließt. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass - der Verdichter (400) in dem Behälterinnenraum (608) angeordnet ist, der Vorratsbehälter (600) eine Bodenwanne (680) aufweist, die in an einem in Richtung der Schwerkraft (G) am tiefsten liegenden Bereich (682) einen selektiv verschließbaren Abfluss (650) aufweist.

    The invention relates to a compressed-air supply system (10) for a vehicle (1000), comprising: - a compressor (400) which is designed to provide compressed air (DL), and - a storage container (600) having a container wall (604), which storage container is designed to receive the compressed air (DL), wherein the container wall (604) hermetically encloses a container interior space (608). According to the invention, it is provided that - the compressor (400) is arranged in the container interior space (608), - the storage container (600) has a base trough (680) which has a selectively closable drain (650) in a region (682) located deepest in the direction of gravity (G).

    L'invention concerne un système d'alimentation en air comprimé (10) pour un véhicule (1000), comprenant : - un compresseur (400) qui est conçu pour fournir de l'air comprimé (DL) et - un récipient de stockage (600) présentant une paroi de récipient (604), lequel récipient de stockage est conçu pour recevoir l'air comprimé (DL), la paroi de récipient (604) entourant hermétiquement un espace intérieur de récipient (608). Selon l'invention, il est prévu - que le compresseur (400) soit disposé dans l'espace intérieur de récipient (608), - et que le récipient de stockage (600) ait une auge de base (680) qui a un drain pouvant être fermé de façon sélective (650) dans une région (682) située le plus profond dans la direction de la gravité (G).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    DRUCKLUFTVERSORGUNGSANLAGE, DRUCKLUFTSYSTEM EINER DRUCKLUFTVERSORGUNGSANLAGE MIT EINER PNEUMATIKANLAGE, FAHRZEUG UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER DRUCKLUFTVERSORGUNGSANLAGE


    Additional title:

    COMPRESSED-AIR SUPPLY SYSTEM, COMPRESSED-AIR SYSTEM OF AN COMPRESSED-AIR SUPPLY SYSTEM WITH A PNEUMATIC SYSTEM, VEHICLE AND METHOD FOR OPERATING A COMPRESSED-AIR SUPPLY SYSTEM
    SYSTÈME D'ALIMENTATION EN AIR COMPRIMÉ, SYSTÈME D'AIR COMPRIMÉ D'UN SYSTÈME D'ALIMENTATION EN AIR COMPRIMÉ DOTÉ D'UN SYSTÈME PNEUMATIQUE, VÉHICULE ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN SYSTÈME D'ALIMENTATION EN AIR COMPRIMÉ


    Contributors:

    Publication date :

    2022-11-03


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    F15B SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL , Druckmittelbetriebene Systeme allgemein / B01D SEPARATION , Trennen / B60G VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS , Radaufhängungen und Federungen für Fahrzeuge / B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF / F04B Verdrängerkraft- und Verdrängerarbeitsmaschinen für Flüssigkeiten , POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS